Depuis cette photo, un restant d'ouragan a presque fait disparaître les quelques arbres.
Since we took this picture, trees have all but disappeared when the tail-end of a hurricane passed by.