Logo Cienaga de zapata

Village Taino à Guama © Alberto Parma




Réimplantation du croco - Vidéo



La Cienaga de Zapata couvre un vaste territoire au sud de la province de Matanzas.

On y trouve le
Parque nacional Ciénaga de Zapata (70 277 ha), le Gran Parque natural de Montemar (70 km de grottes), les refuges fauniques de Santo Tomas et La Salina et sa lagune (165 espèces d'oiseaux endémiques et migrateurs).

Une quinzaine de villages, dont
La Boca, Palpite, Guama, Playa Larga et Playa Girón avec une population globale d'à peine 9.000 habitants.

L'économie survit, de peine et de misère, avec la fabrication de meubles et le charbon de bois mais surtout avec un afflux de voyageurs, touristes et autres ornithologues.

Peu de visiteurs font le détour, d'où son calme et sa quiétude, voire même sa tranquillité.

Hors de son territoire et son point d'accès depuis l'autopista qui traverse l'île, le bourg bâti autour de
Australia, la centrale sucrière démolie et transformée en musée en 2003, face à Jaguey Grande, important qg de la culture citrique et ses exportations de pamplemousses, citrons et autres limes et limettes.

La réserve de la biosphère de l'UNESCO porte le nom de Ciénaga de Zapata et s'étend sur 628,171 hectares où nichent, grouillent et volent 160 espèces d'oiseaux, 31 types de reptiles, 12 variétés de mammifères, sans oublier les nocturnes chauve-souris qui s'amusent à manger les deux ou trois milliards de moustiques qui pullulent dans ses marécages (manglares) le long de la route entre Australia et Playa Larga ; )

La célèbre baie des Cochons ou Bahia de Cochinos (Bay of Pigs pour les anglos), regorge de sites sous-marins, d'histoires récentes et quelques anciennes, dont quelques légendes sur les boucaniers et autres pirates (Cornelius Joels, Olonés, Legraude, Morgan et Grandmond) qui s'y sont cachés entre 1530 et 1830 dans les méandres de ses très vastes étendues. Combien de trésors s'y trouvent encore ?

DISTANCES
de Playa Larga à
Australia et l'autoroute, 29
Caleta Buena, 36
Cárdenas, 114
Cienfuegos, 99
Jaguey Grande, 28
La Boca/Guama, 18
La Habana, 178
Las Salinas, 18
Matanzas, 150
Palpite, 3
Playa Girón, 32 km
Punta Perdiz, 18
Trinidad, 171
Varadero, 185

Alerta! - Jesus Forjans, 1962

zapata carte prov matanzas

POPULATION DE LA CIENAGA 9,100

CARTES ET LIENS
Grande carte de Zapata
Grande carte de la Peninsula
Carte de la région jusqu'à Cienfuegos
Carte de la baie + carte du village de Giron
Viazul Bus : 2 x jour Entronque (carrefour) de Jaguey
Météo 5 jours de Wunderground
Étude sur la Cienaga (en español)
Centrale sucrière Australia - Photos de Robin Thom
Parque nacional Cienaga de Zapata - Intro en español
El Cenaguero, site web culturel de la Cienaga
Taux de change quotidien
Tout ce qui est naturel dans la province de Matanzas

Tout Internet particuba.net

RESTOS y PALADARES
Paladar Zuleyda y Viñola, Playa Larga Paladar K. S. Abella, Playa Giron; Casa del Mar, Playa Giron ; El Pirata, Playa Girón ; Horizontes Villa Grande, Laguna del Tesoro, Guama Horizontes Hotel, Playa Giron Pio Cuá, Rancho Benito, Caleta Buena Victoria, Playa Girón Villa Horizontes, Playa Larga.


À Australia (carte ici), les installations sucrières et le train sont désormais des pièces de musée © sogestour


Chaque jour, un bus Viazul part de La Habana à 07h, vire vers le sud à l'intersection de l'autoroute et Jaguey Grande, passe par Guama, Palpite, laguna del Tesoro, Playa Larga (10h00), puis Playa Giron (10h35) et poursuit son chemin vers Cienfuegos (12h10) et Trinidad (13h50). Détails sur clic.

Mercado sous palma © sogestour
Laguna del Tesoro (Lac au trésor), la grandiose étendue de 92 km carrés — le traverser prend 45 mins ! — nommée par les Tainos — les premiers autochtones de Cuba. © unk_flickr | Villa Guama, l'hôtel qu'on visite après avoir fait la traversée de la lagune : vaut le détour et au moins une nuitée car l'aube y est un délice inoubliable


Au fond de la baie des Cochinos, la jolie plage
Caleton de Playa Larga se trouve à quelques pas des casas © sogestour | La Boca de Guama ou embouchure du lac Guama où l'on observera oiseaux et crocos, mon Coco © partwish, picasaweb

Bahia de Caleton © sogestour
Au départ de Varadero, l'excursion
Guama Vapor y Azucar permet de revivre les grands moments de l'industrie sucrière © salinas, sulroca | À l'hôtel Guama (hôtel et excursions), faut aimer l'eau du lac del tesoro car il n'y a que ça et des oiseaux

Voleibol Terry Fox © sogestour
Célèbre quatuor sur le lac del Tesoro. À part le chauffeur et le traducteur — aux verres fumés, on reconnaîtra Celia Sanchez, Jean-Paul Sartre, Fidel et Simone de Beauvoir, en février 1960 ::: colección enrique ubieta gomez |• Voleibol Terry Fox en hommage à cet unijambiste (1958-1981) devenu héros déterminé, persistant et hautement affectionné par les Cubains. Il mourut lors de sa traversée du Canada en soutien à la recherche sur le cancer © sogestour

Zapata - Ze Mapa
Carte du parc | Carte routière
Guama Bus Tour : pour 3 cuc pour la journée, un minibus fait des va-et-vient entre Guama et Caleta Buena avec des arrêts à Palpite, Hotel Playa Larga, Cueva de los Peces, Punta Perdiz et Hotel Playa Girón © sogestour
TRANSPOW, VIAZUL y GUAGUAS
Le trajet #18 de VIAZUL de La Habana vers Trinidad s'arrête à 10h30 (au retour à 18h55) chaque jour à "Entronque de Jaguey", l'intersection de l'autoroute trans-île avec la route qui mène au nord vers Jaguey Grande et au sud à la Cienaga de Zapata (Guama, Larga, Giron) et poursuit son chemin en longeant la baie des Cochons pour se diriger vers Cienfuegos — via La Ceiba et Yaguaramas — puis Trinidad à 14h35. Horaire Viazul ici ••• Un service local de minibus couvre la Cienaga de Playa Larga à Jaguey Grande à 8h et 16h30 de Playa Larga à Giron à 8h, 11h30, 16h30 et 20h de Giron à Playa Larga 3 x jour : matin, p.m. et 19h30 Location de scooters 15cuc/heure : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206 et Hotel Playa Girón (45) 98-4110
VOIR.FAIRE.DIRE.APPRENDRE.
Parcourez une bonne partie de la péninsule à bord d'un minibus du Guama Bus Tour : pour 3 cuc pp pour la journée avec arrêts à volonté, le trajet part de Guama et descend le long de la baie jusqu'à Caleta Buena avec des arrêts à Hotel Playa Larga (plage), Cueva de los Peces (plongée), Punta Perdiz (plongée) et Hotel Playa Girón (musée et plage)

Ornithologie dans les marais de Zapata avec Angel Martinez ou son frère Orestes « El Chino », à 50 ans, le doyen des guides. Tél. (45) 98-7545; cellulaire 52 53 90 04 Tarif 10cuc par pers., demi-journée. chino.zapata(@)gmail.com Enlever parenthèses, Thérèse Crisspize

Observer oiseaux et crocodiles à Boca de Guama Info (45) 98-2979 ou (45) 98-4131

Naviguer ou marcher entre les 12 petites îles de la Laguna del Tesoro et son parc (casas et statues tainos, les aborigènes cubains) de la Aldea Taina, à Guama

Admirer quelque 10 000 flamants roses à la Laguna de la Salina

Visiter avec un guide les bois du Corral de Santo Tomás Info (45) 98-7249 ou 7128

Las Salinas de Brito (25 km au sud-ouest de Playa Larga), écosystème de 37.000 ha : plus de 60 espèces d'oiseaux migrateurs.

VISITER
Conjunto Esculturico (Parc de sculptures à Laguna de Tesoro), Criadero de Cocodrilos, ferme pour 8000 crocodiles (Boca de Guama), Finca Fiesta Campesina et musée local de la centrale sucrière démantelée à Australia, Museo de Playa Girón (Playa Giron), El Conjunto Artístico Korimakao (groupe de spectacles).

POUR TOUT SAVOIR SUR PLACE
Avant de prendre la route de 30 km qui mène ici, on consulte le kiosque/resto La Finquita de la Fiesta Campesina tout près de l'autopista, juste avant Australia et son musée des sucrières.

« Ce que vous voyez ici est l'oeuvre de la Revolucion » © nicola e pina, panoramio

Zapata Pier © Bissingerbrooks, flickr.com
Zapata Pier sur laguna del Tesoro © Bissingerbooks, flickr.com

HAUT DE PAGE
PLONGÉE SOUS-MARINE DANS LA CIENAGA










photos © sogestour, sauf sous-marines
À vrai dire : officiellement, les instructeurs privés ne peuvent solliciter la clientèle car tout doit être sous le contrôle de l'État. Dans les faits, ce qui se passe, c'est que les quotas de revenus mensuels établis pour les sites officiels (Octopus, Los Peces, Punta Perdiz, Azul et El Pirata) sont si bas qu'ils sont vite atteints en quelques jours. Dès lors, les instructeurs (full équipés — mieux que les sites officiels — chez eux avec bouteilles et tout le tralala) offrent des excursions, toutes à 25cuc pour une heure ; ) Pas besoin de loger chez un instructeur pour plonger avec lui : la casa se charge d'appeller un centre officiel ou communiquera avec ceux que nous proposons.

Si vous passez par un centre officiel,
une navette gratuite (à Larga et à Giron) ramasse et ramène les plongeurs à leur casa; les instructeurs privés offrent aussi généralement le transport gratuit de la casa au site de plongée. En passant par un privé, on évite les 5 sites officiels qui souvent débordent de plongeurs, notamment Los Peces

Note à Benny : À Cuba, contrairement à plusieurs spots au monde où c'est franchement bordélique en termes de sécurité, les instructeurs sont certifiés ACUC, suivent ses normes de sécurité et n'exigent pas une certification — PADI, NAUI, TDI, SDI, ERDI et tutti quanti.
Si vous voulez « plonger bouteille » pour la première fois, ne vous inquiétez pas : les instructeurs Cubains connaissent leur affaire et ne sont pas, comme aux USA, paranos de sécurité comme l'exigent les cies d'assurance (banditisme légalisé) qui exploitent les voyageurs.

PLAYA LARGAGUIDES RECONNUS :
Felix Martinez, le doyen de la région avec plus de 1.000 plongées; a rencontré le père Cousteau; connaît tous les sites sur la pointe de ses palmes. Tel. (45) 99-7131 Cell 53 60 72 75 ou 58 24 71 10
Osneidi Gonzalez, Casa del Buzo, jeune et pro tout autant; tel (45) 98-7396 cell 53 69 74 75
(25cuc pp incluant notions de base, vérif d'équipement, bouteille, masque et palmes)

CENTRES OFFICIELS DE PLONGÉE DE LA CIENAGA
Centro Internacional de Buceo OctopusPlaya Larga Hotel Horizontes avec 13 sites de plongée, directement du bord de l'eau.

Cueva de los Peces à qqes bornes au sud de Playa Larga : hyper-occupé, situé trop près selon nous, de la route — capacité de 68 plongeurs

Punta Perdiz situé qqes bornes avant Playa Giron : grand espace, nouveaux édifices récemment rénovés, capacité de 100 plongeurs; moins utilisé et plus agréable, bon resto sur place, chaises au bord de l'eau pour les non-plongeurs; accueil pour groupes.


Centro Internacional de Buceo Azul Playa Giron Hotel avec l'équipement usuel et des sites à partir du bord de l'eau au-delà du brise-lame (rompeolas) devant l'hôtel.

Centro Internacional de Buceo El Pirata à Caleta Buena qqes bornes au sud de Playa Giron avec 19 sites de plongée incluant certains en profondeur dans des cenotes et des grottes : pas pour les frileux.

Si on vient dans la Cienaga de Zapata surtout pour faire de la plongée [Photos ici], on est mieux servis en termes de variété et de proximité, à partir de Playa Giron; si on vient surtout pour la plage, vaut mieux séjourner à Playa Larga.

Les voyageurs qui veulent obtenir une certification internationale officielle durant leur séjour à Cuba peuvent suivre un cours sous l'égide des normes de ACUC — reconnu en Europe et au Canada par l'entremise de la WRSTC. Détails sur la page des Standards des Cours.

Timbre 1966 Houston • Burn, baby, Burn
Timbre 1865 Victoria Giron
| Timbres de 1965, Victoria de Giron et 1966, le Houston en flammes.
Les contra-revolucionarios, des exilés commandités par la CIA, furent parachutés le 17 avril 1961 dans la bahia de Cochinos (baie des Cochons), avec le soutien du gouvernement de John Kennedy qui y dépêcha le transporteur Houston.

Leur soutien aérien abattu par les chasseurs et les batteries anti-aériennes cubaines,
ces mercenaires furent mis en déroute par les soldats et les volontaires des environs et ce, en 72 heures. Plus de 200 mercenaires y laissèrent leur peau, 156 Cubains aussi, morts en héros pour avoir voulu défendre la souveraineté de leur pays.

Quelque 1.290 hommes de main des mafieux amaricains furent emprisonnés durant une année, puis retournés en Floride en échange de nourriture et de médicaments.


Le Museo de Playa Giron exhibe les armes utilisées et les biographies des 156 Cubains morts en défendant leur patrie. La première défaite militaire des USA, jamais vraiment encaissée par les faucons militaires de l'Empire de Pire en Pire... Photo © sogestour

NOS RECOMMANDATIONS
Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation — même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre :: La capacité maximale d'une chambre n'est plus limitée à deux adultes :: Une casa peut louer plus de deux chambres par nuit TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie — salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa — llegada, check-in : 13h :: En passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone :: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net

HAUT DE PAGE
RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE
• du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Ciénaga de Zapata, Playa Larga et Playa Giron) • d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Ciénaga de Zapata, Playa Larga et Playa Giron)

••• LES NUMÉROS DE CELLULAIRE indiqués doivent être précédés de 0 si on appelle de La Habana; d'ailleurs à Cuba, on fait le 01 + les 8 chiffres du portable ••• NOTES SUR CELL & FILAIRE À CUBA ICI

Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa
RÉSERVEZ PAR COURRIEL
Cliquez sur le symbole de l'enveloppe pour afficher un message adressé à la casa — dans votre logiciel de courrier électronique [ou faire un clic de droite pour choisir de copier l'adresse — entre les < >].

NOTRE VOCABULAIRE ICI. TRADUCTION GOOGLE ICI.


Playa Larga • Calton

Cienaga de Zapata Cuba ::: Bahia de Cochinos • Playa Larga, Caleton, barcas © sogestour
La plage de Caleton sur la baie des Cochons : quelques casas y sont collées. Pour le moment, car il est question de démolir les casas du bord de l'eau et le dégager complètement car le niveau de la mer (ici comme ailleurs, sur la planète), monte inexorablement © sogestour
SUGGESTIONS DE CASAS ICI
CARTE DE LA CIENAGA ICI

Playa Larga se trouve entre deux tout petits bourgs : Mario Lopez au nord et Buenaventura à l'ouest et compte une crique (batey Caleton ou Caleta del Rosario) et une plage (Playa Caleton) ombragée par de majestueux palmiers jusqu'où se lovent des casas particulares. [Un fonctionnaire a fait « massacrer à la tronçonneuse » la plupart des palmiers de cette plage parce qu' « ils n'étaient pas d'une variété locale. »] Le gouv local s'est excusé mais le mal était fait.

La population compte
978 habitants (toujours aussi fâchés) et un total de 397 maisons.

Le village calmos est le premier qu'on rencontre après la
longue rectiligne route qui traverse les marécages zapateros et passe devant l'accès au lac Guama et l'élevage de crocodiles.

C'est un carrefour menant au
Parque Nacional Ciénaga de Zapata, puis au sud, vers Playa Giron et Caleta Buena. Si on ne veut pas loger dans les hôtels Guama ou Playa Larga, les deux douzaines de casas particulares locales sont une idoine aternative.

C'est aussi le point de départ pour les excursions à
Boca de Guama et Laguna del Tesoro (à 18 km au nord en retournant vers l'autoroute) et le Parque Las Salinas à 18 km; Cueva de los peces à 18 km; Playa Giron à 30 km; Punta Perdiz se trouve à 18 km au sud.

Dans Playa Larga, on trouve l'accueil et
point de départ des excursions dans le Parque nacional de la Cienaga, l'arrêt des bus Viazul et Guama Bus Tour et point de rencontre des taxistas (autos et cyclos), une Policlinico (santé et premiers soins), une Banco et un Cadeca (change et réception de $$), un mini mercado TRD, un Kiosco La Tierra de malbouffe sucrée-salée. Il y a aussi le Joven Club de computacion (jeunes apprenant l'informatique), un bureau Etecsa (Internet). En somme, un lieu exotique, pas frénétique, plutôt tonique.

REPÈRES (voir ci-haut)
À l'intersection (« entronque ») de l'autopista (entre Jaguey Grande et le musée de l'ancien moulin à sucre Australia), rendez-vous au resto La Finquita. S'y trouve un bureau de Cubanacan, ouvert de 8h à 20h chaque jour (45) 91-3224. Autres bureaux : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206) et Hotel Playa Girón (45) 98-4110 Ce tour opérateur vend des excursions dans les sites naturels de la péninsule.
Dans les parcs et refuges fauniques locaux, la gestion des guides certifiés pour trekking, pêche et ornithologie relève de Empresa Municipal de la Agricultura (EMA). Ses bureaux se trouvent dans un bungalow beige et rose, côté droit de la route principale juste avant d'arriver à la fourche/croisée [ici] de Playa Larga (45) 98-7249
Hotel Villa Playa Larga Villa Horizontes, 49 bungalows et 144 chambres (45) 98-7294.
Dirección Municipal de Cultura, Cienaga de Zapata Tél. (45) 98-7261
Location de scooters 15cuc/heure : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206 et Hotel Playa Girón (45) 98-4110

EXCURSION PERSO
Parcourez une bonne partie de la péninsule à bord d'un minibus du Guama Bus Tour : pour 3 cuc pp pour la journée avec arrêts à volonté, le trajet part de Guama et descend le long de la baie jusqu'à Caleta Buena avec des arrêts à Hotel Playa Larga (plage), Cueva de los Peces (plongée), Punta Perdiz (plongée) et Hotel Playa Girón (musée et plage)


Caleton fait partie de Playa Larga à l'extrémité nord de la baie des Cochons; ça se trouve à 11 km de Guama et du grand lac del Tesoro et 28 km de l'autopista qui traverse l'île à Jaguey Grande près du musée du sucre de l'ancien moulin, Centrale Azucarera Australia. Carte routière ici.


Une trop rare facade démontrant de l'imagination : osez Josefina ! © sogestour ] Un guide, un spécimen à la gueule bien ficelée et trois vaillantes visiteuses au Criadero de Cocodrilos © wikitravel


JOUR DE HOULE SUR LA PLAGE DE PLAYA LARGA


La plage de Caleton s'étend jusqu'au secteur Buenavista le long de chemin nommé "Final" qui longe la baie des Cochons, là où il n'y a plus de casas. Elle est carrément déserte d'octobre à avril. © sogestour

HEURE DE LUNCH DES FLAMANTS À LAS SALINAS


PUNTA PERDIZ, LE PLUS BEAU SITE DE PLONGÉE


PARTIE DE FOOT À L'ÉCOLE DE BATEY CALETON


COUCHER DE SOLEIL À PLAYA LARGA, BAHIA DE COCHINOS


ACCUEIL DES PLONGEURS À CALETA BUENA


CHAMBRES SUR PILOTIS SUR LE LAC GUAMA

BOGUE AU DÉMARRAGE, ENTRONQUE DE PLAYA LARGA


CUBAINS DÉFENDANT LEUR PAYS, AVRIL 1961


FLEURS DE CITRICOS À JAGUEY GRANDE


CAFECITO, TAXISTA & PIZZERIA À PLAYA GIRON

JOUR DE CALME SUR LA PLAGE DE PLAYA GIRON



HAUT DE PAGE
CROCODYLUS RHOMBIFER
Une petite espèce (2,4 m en moyenne) menacée de disparition qui se trouve seulement dans la Ciénaga de Zapata et l'île de la Jeunesse (Isla de la Juventud).

Couleurs vives, très rugueux avec des écailles comme des galets et de longues jambes fortes - à ne pas confondre avec certains joueurs de basket ; )

Espèce la plus terrestre des crocodiles et peut-être aussi la plus intelligente - à ne pas confondre avec certains joueurs de basket ; )

Sérigraphie de Judy Kensley McKie
La plage de Caleton sur la baie des Cochons le long du chemin nommé "Final", qui part de l'arrêt des bus © sogestour
La plage sur la baie des Cochons au bout du chemin nommé "Final", qui part de l'entronque © sogestour
Respectez la nature, Aidez à garder la plage propre, Évitez les incendies, Maintenez l'eau propre, Laissez votre animal domestique dans la casa, Déposez les déchets dans les poubelles © sogestour
Respectez la nature, Aidez à garder la plage propre, Évitez les incendies, Maintenez l'eau propre, Laissez votre animal domestique dans la casa, Déposez les déchets dans les poubelles © sogestour
VIAZUL • S'Y RENDRE, EN SORTIR
::: L'arrêt se trouve à la jonction de la route trans-Cienaga et calle ''Final", là ou les taxis-autos et pédalos-taxis se tiennent; les départs et arrivées indiquées sont chaque jour ::: Il n'y a pas de bureau de Viazul à Playa Larga. Pour se rassurer sur les bus en partance de Trinidad vers La Habana — on peut joindre Viazul @ Trinidad (mais ils répondent rarement) pour voir si le bus quitte avec des places libres. Tel. (41) 99-4448; on peut aussi joindre Viazul @ La Habana (7) 881-1413, 1108 ou 5652.

De La Habana Viazul Ruta 18 quitte la autopista à la jonction de Jaguey Grande, direction sud en passant par Guama et Palpite et arrête à Playa Larga (13cuc) à 11:00 avant de repartir pour Playa Giron, Cienfuegos et Trinidad. Viazul horaire ici.

Playa Larga à Cienfuegos (7cuc) et Trinidad (13cuc) à 11:05 et 15:40

Playa Larga à La Habana à 11:25, 14:15 et 17:25 et 19:25 (13cuc) Départs à vide de Trinidad, avec arrêts à Cienfuegos et Giron.

Playa Larga à Playa Giron à 11:05 et 15:40 (6cuc) Vieux mieux le taxi à 8-10cuc : car la dispo d'une place n'est pas évidente

Playa Larga à Varadero à 12:35 (arr 14:20) en provenance de Giron, Cienfuegos et Trinidad

Varadero 14:00 à Playa Larga 15:40 continue vers Giron, Cienfuegos et Trinidad
Le quartier Caleton de Playa Larga
Le quartier Caleton de Playa Larga n'est pas une trappe à touristes.
On y vit en société, dignement, avec des enfants qui jouent dans la cour d'école,
le long de la voie principale, surnommée le « Final »,

entre quelques casas de location et la plage — au bord de la Bahia de Cochinos. photos © sogestour

Playa Larga • Calton

••• LES NUMÉROS DE CELLULAIRE indiqués doivent être précédés de 0 si on appelle de La Habana; d'ailleurs à Cuba, on fait le 01 + les 8 chiffres du portable ••• NOS NOTES SUR CELL & FILAIRE À CUBA ICI
CASAS DE PLAYA GIRON ICI .
CASAS DE JAGUEY GRANDE ICI .
Cliquez les photos pour accéder à une page avec description et d'autres photos. Situez Playa Larga sur cette carte.
Voyez les casas en séquence

Cliquez ce logo pour passer à la prochaine

DAYAMI
Deux ch clim et sdb privées à l'étage, mirador
Située sur le chemin principal nommé « Final » dans Batey Caleton. La plage est à une minute de marche. Tel. (45) 98-7145 cell 52 94 10 58

Playa Larga ::: Caleton • DAYAMI RODRIGUEZ DIAZ


FEFA
Une ch clim, sdb privée sur la baie des pêcheurs
Située juste au bord de la petite baie des pêcheurs (rio Hatiguanico) dans Batey Caleton. Tel. (45) 98-7133

Casa fefa © sogestour

EL PARAISO
Deux ch clim, sdb privées, terrasse, sur la plage
Située dans Batey Caleton, sur la Calle de la Playa, directement sur la plage de la baie des Cochons. Cell 52 75 48 15 Cell. 58 06 11 74

Villa Marieta © sogestour

CASA DEL BUZO + SCUBA
À l'étage, trois ch clim, sdb privées, sur la baie
Sur la baie des pêcheurs dans Batey Caleton, à deux pas de chez sa mère, Fefa. Tel. (45) 98-7396 Cell 53 69 74 75 ou 52 81 93 73



HAUT DE PAGE
ZULEIDA y VIÑOLA + PALADAR
Trois ch clim, sdb privées, terrasse, sur la plage
Située dans Batey Caleton, sur la Calle de la Playa, directement sur la plage de la baie des Cochons. Tel. (45) 98-7599 cell 52 90 94 02

ZULEIDA y VIÑOLA © sogestour

ERNESTO y YODAINY
Trois ch, deux sdb, patio, vue de l'eau
Avec vue de la baie des pêcheurs (rio Hatiguanico), dans Batey Caleton. Plage à 5 mins. Tel. (45) 98-7276 cell 52 44 13 23

ENRIQUE RIVAS FENTE © sogestour

FABY
Une chambre, sdb privée, chemin principal
Située sur le chemin principal nommé « Final » dans Batey Caleton. Voisine de Dayami. Tel. (45) 98-7571 cell 53 69 74 79



EDENIS y HERIBERTO
Deux ch clim, sdb partagée, patio sur baie
Sur la baie des pêcheurs (rio Hatiguanico) dans Batey Caleton, en face de Ernesto, ci-haut. La plage se trouve à 5 minutes de marche. Tel. (45) 98-7501 cell 53 11 27 09

EDENIS y ERNESTO © SOGESTOUR

HAUT DE PAGE
AMERIS y FELIX + SCUBA
Deux ch clim, sdb privées dans le village
Située dans le quartier Batey Mario López. À equidistance de la baie des pêcheurs et de la plage. Tel. (45) 99-7131 Cell 53 60 72 75 ou 58 24 71 10


Ameris y Felix © sogestour

MIRTA
Deux chambres, sdb privées, centre-village
Calle 3ra (tercera) #39, e/4ta y Final, près de l'intersection de la route Jaguey-Giron & arrêt des bus dans Batey Caleton Plage locale à 8 mins de marche. Tel. (45) 98-7315

MIRTA NAVARRO GONZÁLEZ © sogestour

CASA FRANK
À l'étage, trois ch clim, terrasse, vue de la baie
Calle 3ra (tercera) #8, e/4ta y Final, près de l'intersection de la route Jaguey-Giron & arrêt des bus dans Batey Caleton. Plage locale à 8 mins de marche. Tel. (45) 98-7189 cell 52 75 79 30



ILIANA y EDUARDO
Deux chambres clim avec sdb privées, patio
Calle 3ra (tercera) #36, e/4ta y Final, près de l'intersection de la route Jaguey-Giron & arrêt des bus dans Batey Caleton. Plage locale à 8 mins de marche. Tel. (45) 98-7254 cell 54 11 51 97



HAUT DE PAGE
MAYITO V
Trois chambres avec sdb privée - vue de la baie
Située sur le chemin principal nommé « Final » dans Batey Caleton. Playa à 50m. Tel (45) 98-7428 cell 53 68 97 39



KIKI V
Quatre ch clim à l'étage, sdb privées - sur la baie
Située dans Batey Caleton, sur la Calle de la Playa, directement sur la plage de la baie des Cochons. Tel. (45) 98-7404 cell 53 11 27 12


VILLA RIO-MAR V
À l'étage, appart à une ch clim, cuisinette, vues
Située dans Batey Caleton, dominant sa baie (rio Hatiguanico), là où les pêcheurs amarrent leurs barques. Tel (45) 98-7439 cell 53 11 25 99



ERNESTO AUTOSERVICIO V
Indépendante, deux ch clim, cuisine, patio
Située sur le chemin bordant la plage, côté nord de la rue dans Batey Caleton. Tel. (45) 98-7276 cell 54 26 50 16



HAUT DE PAGE
YAIMÉ y MANOLITO
Une chambre clim, sdb privée, sur la playa
Située sur calle de la Playa. Directement sur la plage de la baie des Cochons. Tel (45) 98-7124



HOSTAL ENRIQUE
Trois ch clim, sdb privées, ranchon-toit
Chemin principal (« Final » ) qui part de l'entronque (jonction) — à côté de la casa Dayami; autre accès du chemin en bord de plage. Tel. (45) 98-7178 cell. 52 25 11 17




LES RECOMMANDATIONS DES AUTRES
Les casas que recommandaient en 2016 les guides : Footprint (FH), Lonely Planet (LP), Michelin (MC) et Moon (MH)
FH : El Varadero, Casa de Yeni, Kiki Hostal, Ernesto Delgado Chirino ::: LP : El Caribeno, Hostal Enrique ::: MC : Casa Eneida, El Caribeno ::: MH : Hostal Mayito, Hostal Kiki, Villa Juana


RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE
• du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Ciénaga de Zapata, Playa Larga et Playa Giron) • d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Ciénaga de Zapata, Playa Larga et Playa Giron)••• LES NUMÉROS DE CELLULAIRE indiqués doivent être précédés de 0 si on appelle de La Habana; d'ailleurs à Cuba, on fait le 01 + les 8 chiffres du portable ••• NOS NOTES SUR CELL & FILAIRE À CUBA ICI

HAUT DE PAGE

Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa
RÉSERVEZ PAR COURRIEL Cliquez sur le symbole de l'enveloppe pour afficher un message adressé à la casa — dans votre logiciel de courrier électronique [ou faire un clic de droite pour choisir de copier l'adresse — entre les < >].

NOTRE VOCABULAIRE ICI. TRADUCTION GOOGLE ICI.



Playa Giron
À la fourche de la station service (direction Cienfuegos), ce kiosque offre ombre, pizza et refrescos © sogestour
SUGGESTIONS DE CASAS ICI
CARTE DE LA CIENAGA ICI

À 64 kilomètres au sud de Jaguey Grande et de l'autoroute (autopista) qui traverse l'île, Giron fait référence au pirate du 17e siècle, le Français Gilberto Giron.

Les batailles aériennes entre pilotes états-uniens et cubains sont devenues légendaires (depuis le printemps 1961). Les protagonistes des deux pays ennemis se sont rencontrés à Cuba lors du 40e anniversaire en 2001.

S'y retrouvent aujourd'hui des fervents d'histoire pour son
musée, des compagnons de la farniente pour son hôtel et sa plage et des amis de la bouteille (d'oxygène) pour ses sites de plongée encore intacts après un demi-siècle d'émerveillement.

Le petit
Museo Giron relate les étapes du débarquement des exilés cubains en 1961 et célèbre la mémoire de ceux qui sont tombés au combat de la célèbre pièce de résistance que furent les trois jours de « la baie des Cochons », ze Bay of Pigs.

Sinon, y a pas grand'chose à faire, sauf flâner au quasi-désert et quasi totalement désaffecté
Hotel Playa Giron, sa playa (pas aussi accueillante que celle de Playa Larga), son bar, sa piscine.

À 2 kilomètres plus loin le long de la côte, voici la toute p'tite
Caleta Buena où se retrouvent quelques fervents de plongée. Ils en ressortent comblés par ses merveilles sous-marines, son petit bassin naturel de baignade parfait pour l'apnée dans une crique protégée par un récif.

REPÈRES
Hotel Playa Giron (45) 98-4110, 287 chambres, pour les soirées et la plongée sous-marine (14 sites).
Museo Municipal Playa Giron (45) 98-4122
Punta Perdiz, son resto, son centre de plongée, ses départs de sentiers de marche
Caleta Buena, son Centro de Buceo El Pirata -plongée (pano-photos ci-bas) : nous le préférons car la crique est parfaite pour s'initier à bucear (plonger).

RESTOS y PALADARES
El Tucero, Playa Giron Paladar Zuleida, Playa Larga Paladar K. S. Abella, Playa Giron Casa del Mar, Playa Giron El Pirata, Playa Girón Horizontes Villa Grande, Laguna del Tesoro, Guama Horizontes Hotel, Playa Giron Pio Cuá, Rancho Benito, Caleta Buena Victoria, Playa Girón Villa Horizontes, Playa Larga.

EXCURSIONS LOCALES de GIRON
Typiquement culturel et plein air : Senderismo Enigma de las Rocas avec guide spécialisé, en charette à cheval Durée 2h30-3h Voir les cenotes ces puits hyper profonds et assez mystérieux Baignade avec les tortues; admirez les orquidées endémiques; surveillez des serpents et des jutias (sorte de gros castors); Visiter des cavernes remplies de chauve-souris : un thrill ! Départs matin ou soir 15cuc Tours à cheval, location de motos ou de bicyclettes, tout cela à Giron

LES 5 SECRETS D'EDUARDO
Biologiste et guide dans le parc naturel de la Cienaga de Zapata, Eduardo s'est confié aux blogueurs Mela et Yoe : 1 - Zapata, c'est le nom d'un homme qui a ferraillé ferme auprès de la mairie de la Havane. 2 - Sur les 4500 kms2 de la péninsule, 75% sont une zone marécageuse 3 - Les esclaves, pour préserver leur religion ont associé chacune de leur divinité, les orishas, à un saint catholique. 4 - Jusqu'en 2010, Playa Larga est resté un village de pêcheurs. 5 - La péninsule de Zapata est également réputée pour être un des meilleurs spots de plongée et de snorkeling de l'île. source : jeparsacuba

Barcas on playa Giron © Robin Thom, flickr.com
Au bout de la plage de l'hôtel Playa Giron, le parking des barques avec, au premier plan, le Titanic : le comble de l'optimisme pour un pêcheur © sogestour

caleta_buena_piscina © sogestour
Deux bleus, c'est Cueva de los Peces qui s'offre aux yeux : le spot de plongée le plus populaire de la baie © sogestour ] Le clubhouse de l'apnée et du scuba à Caleta Buena © sogestour


Au bord de la routeentre Larga et Giron, voici
Punta Perdiz, un resto, un centre d'interprétation, une école et un site de plongée © sogestour


L'instructeur de plongée à
Caleta Buena est venu travailler en pouet-pouet © sogestour
VIAZUL @ PLAYA GIRON
::: L'arrêt se trouve face au Museo dans un petit centro comercial; les départs et arrivées indiquées sont chaque jour ::: Il n'y a pas de bureau de Viazul à Playa Giron, vaut mieux pour se rassurer pour les bus qui en partent, de tenter de joindre Viazul à Trinidad (mais ils répondent rarement) pour voir si le bus quitte avec des places libres. Tel. (41) 99-4448; on peut aussi joindre Viazul à La Habana (7) 881-1413, 1108 ou 5652.

De La Habana Viazul Ruta 18 quitte la autopista à la jonction de Jaguey Grande, direction sud en passant par Guama et Palpite et Playa Larga et arrête à Playa Giron (13cuc) à 11:35 avant de repartir pour Cienfuegos et Trinidad. Viazul horaire ici.
Playa Giron à Cienfuegos (7cuc) et Trinidad (13cuc) à 11:40 et 16:10
Playa Giron à Playa Larga et La Habana (13cuc) à 10:55, 13:50 et 19:00 Ruta 18 ici
Départs à vide de
Trinidad, avec arrêts à Cienfuegos.

Playa Larga à Playa Giron à 11:05 et 15:40 (6cuc) Vieux mieux le taxi à 8-10cuc : car la dispo d'une place n'est pas évidente.

Playa Giron à Varadero à 12:45 en provenance de Cienfuegos et Trinidad.
Varadero 14:00 à Playa Giron 16:05 continue vers Cienfuegos et Trinidad.
Playa Giron à 15:30 vers Viñales

La Guarandingua tel est le nom de ce guagua navette réservé aux scubaderos et autres plongeurs du secteur © sogestour
La Guarandingua tel est le nom de ce guagua, une navette matinale réservée aux scubaderos, buceadores et autres plongeurs logeant dans le secteur © sogestour ]• Caleta Buena, la bonne crique et son eau limpide © sogestour




HAUT DE PAGE
TRANSPOW en GUAGUAS LOCALES
••• Un service local de minibus couvre la Cienaga de Playa Larga à Jaguey Grande à 8h et 16h30 de Playa Larga à Giron à 8h, 11h30, 16h30 et 20h de Giron à Playa Larga 3 x jour : matin, p.m. et 19h30 Location de scooters 15cuc/heure : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206 et Hotel Playa Girón (45) 98-4110 Ça se passe en moneda nacional, donc ça vaut largement le coût.



GUAMA BUS TOUR, LE GUAGUA
Parcourez une bonne partie de la péninsule à bord d'un minibus du Guama Bus Tour : pour 3 cuc pp pour la journée avec arrêts à volonté, le trajet part de Guama, passe par Palpite et descend le long de la baie jusqu'à Caleta Buena avec des arrêts à Hotel Playa Larga (plage), Cueva de los Peces (plongée), Punta Perdiz (plongée) et Hotel Playa Girón (musée et plage).
Giron - Caleta Buena - Centro de buceo
La casa des plongeurs (Centro de Buceo) à Caleta Buena — Ça se trouve à 4 km de Playa Giron © sogestour
PLONGÉE SOUS-MARINE DANS LA CIENAGA
À vrai dire : officiellement, les instructeurs privés ne peuvent solliciter la clientèle car tout doit être sous le contrôle de l'État. Dans les faits, ce qui se passe, c'est que les quotas de revenus mensuels établis pour les sites officiels (Octopus, Los Peces, Punta Perdiz, Azul et El Pirata) sont si bas qu'ils sont vite atteints en quelques jours. Dès lors, les instructeurs (full équipés — mieux que les sites officiels — chez eux avec bouteilles et tout le tralala) offrent des excursions, toutes à 25cuc pour une heure ; ) Pas besoin de loger chez un instructeur pour plonger avec lui : la casa se charge d'appeller un centre officiel ou communiquera avec ceux que nous proposons.

Si vous passez par un centre officiel,
une navette gratuite (à Larga et à Giron) ramasse et ramène les plongeurs à leur casa; les instructeurs privés offrent aussi généralement le transport gratuit de la casa au site de plongée. En passant par un privé, on évite les 5 sites officiels qui souvent débordent de plongeurs, notamment Los Peces

Note à Benny : À Cuba, contrairement à plusieurs spots au monde où c'est franchement bordélique en termes de sécurité, les instructeurs sont certifiés ACUC, suivent ses normes de sécurité et n'exigent pas une certification — PADI, NAUI, TDI, SDI, ERDI et tutti quanti.
Si vous voulez « plonger bouteille » pour la première fois, ne vous inquiétez pas : les instructeurs Cubains connaissent leur affaire et ne sont pas, comme aux USA, paranos de sécurité comme l'exigent les cies d'assurance (banditisme légalisé) qui exploitent les voyageurs.

PLAYA GIRONGUIDES RECONNUS :
Ronel Almeida Il connaît tous les sites plongée de près et de loin de Giron et de la Cienaga. Il est aussi proprio de casa avec sa femme Ivette. Cell 53 11 73 89 or 53 11 86 99
Julio Ruiz Co-fondateur de l'école locale chef de plongée dans la région. Il est aussi proprio de casa avec sa femme Lidia, voisins immédiats du plongeur Ronel Cell 53 98 58 33

Les deux proposent, pour 25cuc par personne (le tarif habituel de tout le secteur, voire de tout Cuba) : notions de base, vérif d'équipement, bouteille, masque et palmes et une plongée d'approx. 60 minutes

CENTRES OFFICIELS DE PLONGÉE DE LA CIENAGA - Photos ici.
Punta Perdiz situé qqes bornes avant Playa Giron : grand espace, nouveaux édifices récemment rénovés, capacité de 100 plongeurs; moins utilisé et plus agréable, bon resto sur place, chaises au bord de l'eau pour les non-plongeurs; accueil pour groupes.
Centro Internacional de Buceo Azul Playa Giron Hotel avec l'équipement usuel et des sites à partir du bord de l'eau au-delà du brise-lame (rompeolas) devant l'hôtel.
Centro Internacional de Buceo El Pirata à Caleta Buena qqes bornes au sud de Playa Giron avec 19 sites de plongée incluant certains en profondeur dans des cenotes et des grottes : pas pour les frileux.
Centro Internacional de Buceo OctopusPlaya Larga Hotel Horizontes avec 13 sites de plongée, directement du bord de l'eau.
Cueva de los Peces à qqes bornes au sud de Playa Larga : hyper-occupé, situé trop près selon nous, de la route — capacité de 68 plongeurs

Si on vient dans la Cienaga de Zapata surtout pour faire de la plongée, on est mieux servis en termes de variété et de proximité, à partir de Playa Giron; si on vient surtout pour la plage, vaut mieux séjourner à Playa Larga.

Les voyageurs qui veulent obtenir une certification internationale officielle durant leur séjour à Cuba peuvent suivre un cours sous l'égide des normes de ACUC — reconnu en Europe et au Canada par l'entremise de la WRSTC. Détails sur la page des Standards des Cours.

NOS RECOMMANDATIONS
Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation — même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre :: La capacité maximale d'une chambre n'est plus limitée à deux adultes :: Une casa peut louer plus de deux chambres par nuit TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie — salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa — llegada, check-in : 13h :: N.B.En passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager :: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone :: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net

HAUT DE PAGE
CASAS PLAYA LARGA (CALETON) ICI
CASAS À JAGUEY GRANDE ICI .



EN RAPPEL
Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel.

HOSTAL LUIS
Cinq ch clim avec salon, sdb et terrasses privées
Plein centre de Playa Giron, à la fourche principale, directions : Caleta Buena ou Cienfuegos ou la playa à côté de l'hôtel. Tél. (45) 98-4258 cell 52 38 12 64

Hostal Luis © sogestour


IVETTE y RONEL + SCUBA
Trois chambres clim, sdb privées, grand comedor
Première casa en venant de Playa Larga; à côté de Lidia y Julio. Tel. (45) 98-4129 Cell 53 11 73 89 ou 53 11 86 99

RONEL y IVETTE © sogestour

LIDIA y JULIO + SCUBA
Chambre clim jumeaux-king, sdb privée, terrasse
Deuxième casa en venant de Playa Larga; à côté de Ronel y Ivette. Cell 53 98 58 33



K.S. ABELLA + PALADAR
Ch clim, sdb privée, toit-terrasse, super bouffe
Playa Giron village casa #39, à gauche à la fourche principale, face aux edificios. Tel. (45) 98-4383 cell 53 68 88 37

K.S. Abella © sogestour

HAUT DE PAGE
ANA y CARLOS
Deux chambres clim, sdb privées, compacte
Playa Giron village casa #39, à 500 m à gauche en venant de Playa Larga; près de Ivette et Ronel et Lidia y Julio. Tél. (45) 98-4341

Carlos Rizo © sogestour

MIGUEL y ODALIS
Trois chambres clim, sdb privées, terrasse
Playa Giron, 15 m du chemin vers Cienfuegos, derrière les edificios face à Abella. Tel. (45) 98-4194 cell 54 16 96 26



DAMIAN y ILIANA
Chambre clim, sdb privée, repas, parking
Face à Hostal Luis, à la fourche principale, direction Caleta Buena, Cienfuegos ou plage — à 200 m. Cell 53 53 57 34



VILLA MERCI
Une chambre clim, sdb privée, terrasse
Playa Giron village, 50 m de la fourche principale, direction Caleta Buena. Cell 52 27 96 57 ou 52 29 24 37 ou 52 71 01 84

V
JOSE y LUCY
Deux ch clim, sdb privées, repas, parking
Calle 16 #788 Tel. (45) 98-4105 Cell Jose 52 95 23 91 Lucy 54 87 97 18



HOSTAL AMELIA
Chambre clim, sdb privée, repas, parking
Tel. (45) 44-6598

SL 030315


LES RECOMMANDATIONS DES AUTRES
Les casas que recommandaient en 2016 les guides : Footprint (FH), Lonely Planet (LP), Michelin (MC) et Moon (MH)
FH : Hostal Luis, Ivette y Ronel, Lidia y Julio ::: LP : Hostal Luis, KS Abella, Julio y Lidia, Ivette y Ronel ::: MC : El Castillito, Hostal Luis y Marley ::: MH : Hostal Luis, Villa Merci


HAUT DE PAGE


En descendant de l'autoroute et Jaguey Grande, après La Boca, Guama et le lac du Trésor, on passe rapidement à travers le village de 700 habitants — 3 bornes avant d'atteindre la baie des Cochons © sogestour •]• Poème de Pablo Neruda et son illustration dans la plaza de Palpite © sogestour
SUGGESTIONS DE CASAS ICI
CARTE DE LA CIENAGA ICI
Palpite est ce petit bourg qu'on traverse en regardant à peine d'un côté ou de l'autre de la route juste après La Boca et l'accès au lac Laguna del Tesoro, à 3 km au nord de la baie des Cochons (bahia de Cochinos) depuis l'intersection Autopista-Australia-Jaguey Grande.

L'origine du mot
Palpite n'est pas encore défini. Les aînés locaux l'ont attribué au bruit de l'eau — comme une marée — qui monte dans cette région hautement (ou bassement ; ) marécageuse. La population compte à peine 700 âmes réparties dans quelque 195 habitations.

Les espèces d'oiseaux abondent dans la végétation qui borde les marais de Zapata. On trouve le plus important élevage de crocos en Amérique au Criadero de Cocodrilos à quelques centaines de mètres au nord d'ici; mais aussi muchos perroquets, chiens et porcs sauvages et une riche concentration de moucherons et les moustiques. En outre, la forte présence selon les saisons, de variétés de crabes rouges, bruns, noirs, jaunes et blancs.

Avec la popularité de l'immense lac voisin et les destinations plus au sud,
les habitants de Palpite ont établi des restos privés comme on ouvrait des rest stops le long des routes du far west amaricain.

Outre ces paladars (Fernando, Nancy, Don Alexis) et au moins deux casas particulares il y a aussi, « au milieu de nulle part», l'Escuela de Arte Conjunto Korimakao.

CARTES ET LIENS
DISTANCES
Australia autoroute, 15
Caleta Buena, 36
Cárdenas, 95
Cienfuegos, 99
Jaguey Grande, 28
La Boca/Guama, 8
La Habana, 178
Las Salinas, 18
Matanzas, 150
Playa Girón, 35 km
Playa Larga, 3
Punta Perdiz, 18
Soplillar, 5
Trinidad, 186
Varadero, 114

Juana et Bernabé, Casa del Zunzuncito - Infos © sogestour
Juana et Bernabé, Casa del Zunzuncito - Infos © sogestour

zapata carte prov matanzas


Une casa, une porte de garage, une oeuvre d'art « munchesque » © sogestour

CONJUNTO KORIMAKAO - HOLA CUBA !
GUAMA - ÉLEVAGE ET PROTECTION DU CROCO
UN ZUNZUNCITO, C'EST PAS GROS
CROCO CUBAIN UNIQUE AU MONDE - VIDÉO
Grande carte de Zapata
Grande carte de la Peninsula
Carte de la région jusqu'à Cienfuegos
Carte de la baie + carte du village de Giron
Viazul Bus horaire
Météo 5 jours de Wunderground
Parque nacional Cienaga de Zapata - Intro en español
El Cenaguero, site web culturel de la Cienaga
Taux de change quotidien
Tout ce qui est naturel dans la province de Matanzas

Tout Internet particuba.net
Conjunto Korimakao fondé en 1992 par le Commandant Faustino Pérez et l'acteur Manuel Porto; ses élèves artistes font une tournée estivale des coins les plus reculés de la Cienaga © sogestour ] En spectacle en 2010 © ecured


Casa del Zunzuncito — on n'y loge pas, on vient voir les oiseaux ] L'arbre magique qui attire les zunzuncitos — des colibris quasi microscopiques rarissimes Détails © sogestour


Une pharmacie, deux pharmacéuticos © sogestour


Le 25 décembre 1959, Fidel surprend la population de Soplillar (connue pour ses pauvrissimes carboneros) en venant partager le repas de Noël - Vidéo ] 50 ans plus tard il revenait inaugurer le Memorial de la Cena Carbonera qui inclut une bibliothèque © marisol ruiz soto


Le
zunzuncito : sitôt apparu, sitôt disparu © carol foil, flickr


Restaurant Fernando « Special Offert » : les proprios ont aussi la casa particular Yuly-Yenier © sogestour

Palpite est ce petit bourg qu'on traverse en regardant à peine d'un côté ou de l'autre de la route juste après La Boca et l'accès au lac Laguna del Tesoro, à 3 km au nord de la baie des Cochons (bahia de Cochinos) depuis l'intersection Autopista-Australia-Jaguey Grande.


L'escuela de arte de cette carte est le Conjunto Korimakao © sogestour


Villa Guama, mini présentation de 50 secondes de la région © lovelycuba, youtube

HOSTAL ENRIQUE
Deux ch clim, sdb privées, patio, ranchon
Calle 2da no 33 e/5ta y 11na, à 300 m à l'ouest de la route principale. Cell 52 25 16 90




HOSTAL YULY-YENIER
Deux ch clim, sdb partagée, ranchon, piscine
Calle 11na-A, no 14, entre 2da y 4ta Cell 52 25 80 23 ou 58 21 17 99



HAUT DE PAGE



Plaza de Jaguey Grande © Eric Ferrer Panoramio •]• Flores de citricos
SUGGESTIONS DE CASAS ICI
CARTE DE LA CIENAGA ICI
Jeune ville calme et agréable (pop. 26,000) fondée en 1843 de l'autre côté de la autopista, à l'orée de la Cienaga de Zapata, Jaguey Grande a le mérite d'être à l'abri des moustiques qui pullulent un jour sur deux sur les 277 hectares de marécages et palétuviers de la Zapata (voir en haut de page).

Avant d'y arriver, on passe par le
pueblo un peu triste qui subsiste depuis le démembrement en 2002 de la centrale sucrière Australia (pop. 500) devenue le Museo de la Comandancia (durant la défense du pays lors de l'attaque d'éxilés soutenus par la CIA en avril 1961, Fidel Castro en avait fait son QG).

Aujourd'hui, la fabrique de jus tourne à plein : il y a plusieurs plantations de fruits (
citricos ou citrons, pamplemousses, limes, tangerines et oranges) dans le secteur, à Torriente, Agramonte et San José de Marcos. En novembre, il y a un festival de rap !

Avant la Revolucion, le secteur comptait pas moins de 877 domaines privés couvrant 30,000 acres; après la chute du rideau de fer en 1989, les vergers du coin s'étendaient sur 115,000 acres et formaient la plus vaste concentration de fruits citriques au monde. À cette époque, la plupart des récoltes faisaient appel aux étudiants; en tout, y travaillaient 27,000 cueilleurs et ouvriers à plein temps. Quelque 80% des fruits sont des pamplemousses roses des variétés Henderson, Rio Red et Star Ruby, le reste compte des limes et des tangerines voués à l'exportation.

© Jorge Blanco, earte.com
Calme et agréable royaume des citricos © Azerefu, panoramio

Avec des contrats de co-entreprises, (nommément Israel qui forme 25% de la production) les limettes sont en forte demande des USA; les usines locales de transformation des fruits continuent à produire une qualité de jus que les États-Uniens apprécient.

Par contre, les dommages causés par les ouragans
ont lourdement affecté les plantations en 2001 puis en 2005. Le gouvernement en 2007 récoltait quelque 469,000 tonnes alors que le total était de 800,000 tonnes en 2004.

En 2008, 35,000 tonnes de pamplemousses et 3,500 tonnes d'oranges
furent perdues après le ravage causé par l'ouragan Ike en septembre.

Depuis 2013, les vergers sont victimes d'
un virus dévastateur et tenace mettant l'industrie en danger ...

HAUT DE PAGE

TRANSPOW, VIAZUL y GUAGUAS
Le trajet #18 de VIAZUL de La Habana vers Trinidad s'arrête à 10h30 (au retour à 18h55) chaque jour à "Entronque de Jaguey", l'intersection de l'autoroute trans-île avec la route qui mène au nord vers Jaguey Grande (c'est tout près) et au sud à la Cienaga de Zapata (Guama, Larga, Giron) et poursuit son chemin en longeant la baie des Cochons pour se diriger vers Cienfuegos — via La Ceiba et Yaguaramas — puis Trinidad à 14h35. Horaire Viazul ici

Un service local de minibus couvre la Cienaga:
de Playa Larga à Jaguey Grande à 8h et 16h30
de Playa Larga à Giron à 8h, 11h30, 16h30 et 20h
de Giron à Playa Larga 3 x jour : matin, p.m. et 19h30

Location de scooters 15cuc/heure : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206 et Hotel Playa Girón (45) 98-4110

VOIR
Museo de la Comandancia, à Australia. Consécration du QG de Fidel durant les trois jours de la bataille de la Baie des Cochons en 1962; anciennement le bureau de gestion de la centrale sucrière Australia.


Palacio del Pueblo + Chevrolet Naranjo © Cubanos 2112
Palacio del Pueblo + Chevrolet Naranjo © Cubanos 2112

Finca Fiesta Campesino © Lordcafe, panoramio
À la Finca (ferme) Fiesta Campesina, le resto la Finquita pour tout savoir sur la peninsula de Zapata au bureau de Cubanacan (8am–20h chaque jour (45) 91-3224 © photo Lordcafe, panoramio

Prévisions Météo sur météorama ici


Tout Internet particuba.net
REPÈRES TOURISME ET LOISIRS
À l'intersection de l'autopista (entre Jaguey Grande et le musée de l'ancien moulin à sucre Australia), rendez-vous au resto La Finquita. S'y trouve un bureau de Cubanacan, ouvert de 8h à 20h chaque jour (45) 91-3224. Autres bureaux : Hotel Playa Larga (45) 98-7294 et 98-7206) et Hotel Playa Girón (45) 98-4110 Ce tour opérateur vend des excursions dans les sites naturels de la péninsule.
Dans les parcs et refuges fauniques locaux, la gestion des guides certifiés pour trekking, pêche et ornithologie relève de Empresa Municipal de la Agricultura (EMA). Ses bureaux se trouvent dans un bungalow beige et rose, côté droit de la route principale juste avant d'arriver à la fourche/croisée [ici] de Playa Larga (45) 98-7249
Direccion Municipal de Cultura, Calle 52 No. 5201 e/ 15 y 17 Tél. (45) 9-2139 à Jaguey Grande
Casa de Cultura Rolando Tomás Escardó, calle 15 No. 5411 e/ 54 y 56 à Jaguey Grande
Finca Fiesta Campesina, à Australia : repas en groupe de plats typiques de la cuisine cubaines dans le décor d'une grande ferme.
Museo Memorial Comandancia de las FAR, ré-ouvert en 2011 après restauration à Australia
Plongée sous-marine dans la Cienaga, plus haut sur cette page — ici.

Casa de Cultura

Cine General Antonio

Galeria municipal de Arte

Museo Memorial Comandancia

Fiesta Campesina

Central Australia
RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE
• du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Ciénaga de Zapata, Playa Larga et Playa Giron) • d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 45 pour Ciénaga de Zapata, Playa Larga et Playa Giron)••• LES NUMÉROS DE CELLULAIRE indiqués doivent être précédés de 0 si on appelle de La Habana; d'ailleurs à Cuba, on fait le 01 + les 8 chiffres du portable ••• NOS NOTES SUR CELL & FILAIRE À CUBA ICI

Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa
RÉSERVEZ PAR COURRIEL Cliquez sur le symbole de l'enveloppe pour afficher un message adressé à la casa — dans votre logiciel de courrier électronique [ou faire un clic de droite pour choisir de copier l'adresse — entre les < >]. NOTRE VOCABULAIRE ICI. TRADUCTION GOOGLE ICI.

NOS RECOMMANDATIONS
Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation — même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre :: La capacité maximale d'une chambre n'est plus limitée à deux adultes :: Une casa peut louer plus de deux chambres par nuit TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie — salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa — llegada, check-in : 13h :: En passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone :: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net

HAUT DE PAGE
CASAS PLAYA LARGA ICI
CASAS PLAYA GIRON ICI .



Situez le secteur sur cette carte ici.
Aussi sur cette carte ici.



Voyez les casas en séquence

BERTHA V
Deux ch clim, sdb privées, piscine, terrasse, bar
Calle 52 # 1727 entre 17 y 19, plus loin dans le centre de la ville à qqes rues des bars et activités commerciales. Cell 52 44 21 28 Tél. (45) 91-2116 ou 91-2310.

Casa Bertha © sogestour


EL RANCHON V
Quatre ch clim, sdb privées, piscine, ranchon, wifi
Calle 52 #915, e/9 y11, à côté du poste de police.
Tel. (45) 91-2039 Cell esposa 53 53 69 93 cell 53 04 54 14

CASA DE ZULEIDA © sogestour

JORGE y NORA V
Deux ch clim, sdb privées
Calle 17 #6005, e/60 y 62. Tel. (45) 91-2039 cell 52 93 83 62 ou 52 92 03 39



ILEANA FENTE RAMIREZ V
À l'étage, deux ch clim, sdb privées
Calle 15 #5831, e/58 y 60 . Tel. (45) 91-3738 cel. 52 44 21 17




LES RECOMMANDATIONS DES AUTRES
Les casas que recommandaient en 2016 les guides : Footprint (FH), Lonely Planet (LP), Michelin (MC) et Moon (MH)
FH : Casa Bertha, Violeta Pita ::: LP : (aucune) ::: MC : (aucune) ::: MH : (aucune)


SIGNATURE


Contenu et photos © sogestour

HAUT DE PAGE

MÀJ 10.10.2016

Faites quelque chose