|
||||||||||||||||||||||
SOROA : L'ORQUIDEARIO, LA SIERRA DEL ROSARIO ET SES SENTIERS DE TREKKING, LES CHUTES, LE MIRADOR DE VENUS, LES BAINS DE BOUE ET MASSAGES, VILLAS SOROA ET SA PISCINE © sogestour |
||||||||||||||||||||||
NOS SUGGESTIONS DE CASAS | CARTE RÉGIONALE ICI | |||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
NOS RECOMMANDATIONS
Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :•: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :•: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation — même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :•: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre :•: La capacité maximale d'une chambre n'est plus limitée à deux adultes :•: Une casa peut louer plus de deux chambres par nuit TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie — salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa — llegada, check-in : 13h :•: N.B. En passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :•: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :•: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone :•: Faites-nous suivre Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net |
||||||||||||||||||||||
RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE • dans le secteur (48), la plupart des casas n'ont que le cellulaire ••• LES NUMÉROS DE CELLULAIRE indiqués doivent être précédés de 05 si on appelle de La Habana; d'ailleurs à Cuba, on fait le 01 + les 8 chiffres du portable ••• NOS NOTES SUR CELL & FILAIRE À CUBA ICI RÉSERVEZ PAR COURRIEL Cliquez sur le symbole de l'enveloppe pour afficher un message adressé à la casa — dans votre logiciel de courrier électronique [ou faire un clic de droite pour choisir de copier l'adresse — entre les < >]. NOTRE VOCABULAIRE ICI. TRADUCTION GOOGLE ICI. |
||||||||||||||||||||||
SENTIERS DE SOROA ICI
|
CARTE AVEC CASAS ICI
|
|||||||||||||||||||||
LOS SAUCES Quatre ch (2 en haut), sdb priv, patio, jardin Carretera Soroa, à 3km de Candelaria, à 1 km de l'autopista et du Servi-Cupet. Première casa à louer en sortant de l'autoroute. Cellulaire 52 28 93 72 |
||||||||||||||||||||||
ODALIS Trois ch, sdb privées, patio, guide à cheval Carretera Soroa, à 5,5km de Candelaria. Cellulaire 52 47 95 69 ou 52 23 98 41 |
||||||||||||||||||||||
MAITE Deux ch indép, clim, sdb privées, terrasse-jardin Carretera Soroa, à 7km de Candelaria, en haut d'une côte avant la courbe (curva), la casa suivante et voisine de la « Villa militar ». Cell 52 27 00 69 |
||||||||||||||||||||||
AGAPITO Deux ch clim, sdb privées, jardin Carretera Soroa, à 8km de Candelaria et 180m avant Villas Soroa. Voisine de l'Orquideario. Tel 52 23 98 31 casa 58 12 17 91 |
PAPITO À l'étage, deux ch clim, sdb privées Carretera Soroa, à 9,5km de Candelaria et approx. 600 mètres de Villas Soroa, avant le campismo. Tel. (48) 59-8487 |
|||||||||||||||||||||
YUMI Deux ch clim, sdb privées, terrasses Carretera Soroa, à 10km de Candelaria et approx. 630 mètres de Villas Soroa, avant le campismo. Cel 53 99 54 59 |
||||||||||||||||||||||
RECOMMANDÉES PAR LES GUIDES EN PAPIER Lonely Planet (LP), Biblio Voyageur Gallimard (NG) et le site web Trip Advisor (TA) ::: LP : Maité Delgado, Don Agapito ::: NG : Hospedaje Estudio de Arte, Los Sauces ::: TA : Los Sauces, Don Agapito, El Alto, Yumi, Casa Vivo, Las Piedras 10.01.18 |
||||||||||||||||||||||
LAS TERRAZAS : UNE COMMUNAUTÉ ACTIVE, LE CAFÉ, LE LAC, LE CANOPI, LA RIVIÈRE SAN JUAN, LES CHUTES BAYATE, LE TREKKING, LE MUSÉE POLO MONTAÑEZ, EL ROMERO, L'HÔTEL MOKA © sogestour |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
La Sierra del Rosario est située à l'extrémité orientale de la Cordillera de Guaniguanico (carte ici) dans la province de Pinar del Río. Patrimoine de la Biosphère de l'UNESCO depuis 1985, elle couvre 250 km carrés de forêts de montagne à feuilles caduques traversées de nombreux fleuves et chutes d'eau. C'est la plus ancienne du pays et elle abrite une flore et une faune riche, grâce à des précipitations abondantes. Les arbres y atteignent parfois 30 mètres, et 34 % des 800 espèces de plantes y sont endémiques, c-à-d qu'on ne trouve nulle part ailleurs. COMMUNAUTÉ ÉCOLO-TOURISTIQUE Au beau milieu de la Sierra, Las Terrazas est une communauté rurale de développement durable de 5.000 hectares — à 18 km de Soroa — la plus remarquable zone de la région. Peuplée de 1.000 habitants, il y règne un exotisme naturel irrésistible pour la sensibilité la plus délicate. Elle offre la possibilité de pénétrer dans les labyrinthes d'une histoire passée, par l'intermédiaire d'un parcours à travers des ruines de plantations de café françaises du 19ème siècle. Parmi les nombreux cours d'eau qui la traversent, les plus attrayants sont le San Juan dont le lieu nommé Baños de San Juan ] Plan du lieu ici [ sont un must pour se rafraîchir (petites cascades, tables à pique-nique, bar, etc) et El Bayate avec des puits naturels d'eaux fraîches et cristallines. Salto del rio Bayate, une chute d'eau de 20 mètres offre de magnifiques arcs en ciel; la rivière se rend jusqu'à Soroa, plan ici. TREK PAS TREK, ON MARCHE Depuis le Moka, on empruntera les sentiers de trekking (parcourus seulement avec un guide : marcher seul est — dit-on — prohibé), tels (détails - en anglais - sur clic) : La Serafina une boucle facile de 6,4 km vers le cafetier Santa Serafina; part et retourne au Rancho Curujey, observation d'oiseaux : 19cuc, Las Delicias (3 km, de Rancho Curujey à Cafetal Buenavista), observation d'oiseaux : 19cuc, El Terracero/Observacion Aves (3 km, observation d'oiseaux : 70 espèces dans le secteur !), El Taburete (6 km jusqu'au sommet du même nom (alt. 453 m) avec vues du golf de Batabano et regard triste sur le monument aux 38 guérilleros entraînés secrètement en 1966 avant leur départ pour aller rejoindre le Che en Bolivie) : 19cuc. Le meilleur choix pour les apprentis ornithos : El Contento qui fait 8 km et monte 452 m depuis le Mirador de la vallée de San Juan jusqu'aux cafetiers El Contento et Ildelfonso en passant par les ruines d'autres cafetiers et les chutes La Joven Niagara et Salto Escondido : 19cuc. El Brujito (15 km) qui monte jusqu'au village du même nom, habité par les descendants des esclaves d'un cafetier. Faut compter au moins 7 heures aller-retour. Ruta de la Cañada del Infierno (5 km) en passant par les cafetiers San Pedro et Santa Catalina; baignade dans la rivière Bayate et El Canto del Tocororo (5 km de forêts aviaires vers le cafetier La Union). Le plus dur parcours de tous demeure le San Claudio qui fait 13 km, passe au nord-ouest du village et se termine en apothéose sous la chute San Claudio et ses 20 mètres de hauteur. Avec chance, vous pourrez passer la nuit en forêt sous les étoiles (équipement fourni). EXCURSIONS À PIED Découverte de Las Terrazas, 6 heures Histoire, culture & orchidées 9h-13h EXCURSIONS EN BUS Pinar del Rio et Viñales 9h-18h Cayo Levisa 9h-18h EN SELLE Depuis l'hôtel Moka, on descend vers la Hacienda Union pour louer un cheval à 6cuc/heure et se promener par monts et par vaux. RESTOS OU TARD La plus gustative table à l'est de La Habana : • Ecorestaurante El Romero (en contrebas du lobby de l'hôtel Moka) resto full bio aux créations culinaires renversantes : 20 places seulement, menu trilingue, prix abordables. Romero = romarin; ouvert Midi à 21h Du coup, résas recommandées (7) 640-4375 • Casa del Campesino (48-57-8700), de style ranchon (structure ouverte au toit de feuilles de palmier séché) on dit que c'est le top. Ainsi que ces deux-là : • Cafetal Buenavista (48-57-8555) • La Fonda de Mercedes (48-57-8647) Edif. 9, apt 2 Haute qualité : veau à la Camaguey et poulet grillé avec citron et ail • El Balcon de las Tecas : la salle à dîner du Moka SNACKS • Au bord du lac, El Almacigo (deux bars, snacks) • El Macurije (bord du rio San Juan) complètent l'offre de bouffe locale. • Tout près, Patio de Maria pour un des meilleurs cafés de l'île, (il pousse à 25 m...) Photos de ces restos ici. HOMMAGE À POLO L'ultime photo, 20.11.02, 19h30 •]• Affiche au Museo Les Cubains viennent (presque) vénérer leur plus récent héros culturel, Polo Montanez (1955-2002) chanteur et guajiro natural pour l'éternité, mort dans un accident de la route, de nuit avec femme et enfant (qui ont survécu); facile à trouver sa casa devenue musée s'appelle Peña de Polo Montañez au bord du lac El Palmar. HORS CASAS Le « meilleur écolodge de Cuba », selon le guide Frommer se trouve à Las Terrazas. Créé en 1994 par l'architecte Osmani Cienfuegos (frère de Camilo, héros mythique de la Revolucion) : Hotel Moka (26 cabinas, piscine, 5 restos) ne se donne pas à 100-125cuc la chambre tél. (82) 78-600. SERVICES S'y rendre en voiture : on sort au km 51 de l'autoroute La Havane-Pinar del Rio. On s'arrêtera aux Oficinas del Complejo tél. (48) 57-8555 du Rancho Curujey pour y glaner toute l'info sur le secteur, le pavillon d'accueil situé au bord du lac El Palmar. TRANSPORTS Un seul arrêt par jour du bus Viazul au Rancho Curujey : à 10h20 depuis la capitale avant de continuer vers Pinar et Viñales. Pour réserver un retour d'ici à la capitale, mieux vaut s'adresser à votre proprio de casa ou à la réception de Villas Soroa ou le Moka. |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
OBSERVER, ÉCOUTER
Presque 100 espèces d'oiseaux (pajaros ou aves), dont la moitié des 22 espèces endémiques de Cuba comme le Trogon de Cuba (l'oiseau national de Cuba), le Todier de Cuba et le Pic poignardé. Près du lodge de La Moka, les Pics à sourcils noirs et maculé (Sphyrapicus varius) sont présents dans la région entourant Las Terrazas et Soroa. Cette page est aux p'tits oiseaux. Dans la forêt alentour, il est possible d'observer la Paruline de Fernandina, le Sporophile négrito, le Tacco de Cuba, la Paruline noir-et-blanc, le Pic flamboyant (Colaptes auratus), le Moqueur chat, le Sporophile petit-chanteur, la Tourterelle triste, le Quiscale violet, la Moucherolle tête-fou, l'Oriole à capuchon (Icterus dominicensis), le Todier de Cuba et le discret Colibri d'Helen. Vous serez aux oiseaux. On s'adresse au Centro de Investigaciones Ecologicas à côté du Rancho Curujey. Tel. 77-29-21 Source www.ornithomedia.com |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE
• dans le secteur Soroa (48), la plupart des casas n'ont que le cellulaire. Las Terrazas code 82 ••• LES NUMÉROS DE CELLULAIRE indiqués doivent être précédés de 05 si on appelle de La Habana; d'ailleurs à Cuba, on fait le 01 + les 8 chiffres du portable ••• NOS NOTES SUR CELL & FILAIRE À CUBA ICI RÉSERVEZ PAR COURRIEL Cliquez sur le symbole de l'enveloppe pour afficher un message adressé à la casa — dans votre logiciel de courrier électronique [ou faire un clic de droite pour choisir de copier l'adresse — entre les < >]. NOTRE VOCABULAIRE ICI. TRADUCTION GOOGLE ICI. |
|||||||||||||||||||||
CARTE DES ENVIRONS ICI | CARTE DE LA COMMUNAUTÉ ICI | |||||||||||||||||||||
VILLA JUANITA Trois ch clim (2 étages), sdb privées, jardin Avant le village de Cayajabos, La Pastora, No. 601 à 3,5 km avant le complexe Las Terrazas et à 3 km de l'autoroute. Cel 52 21 06 34 ou 53 21 94 44 ou 54 64 06 37 |
||||||||||||||||||||||
DOÑA ESTRELLA V Deux ch climatisées, sdb privées Finca La Pastora, entre Las Terrazas et Cayajabos, 3.5 km à l'est du lac. Cel 52 75 84 16 or 52 28 41 85 |
||||||||||||||||||||||
HABITACIONES COMMUNITARIAS
Ci-bas, Ciriles, Mardu, Modesco, trois des 5 maisonnettes gérées par la communauté de Las Terrazas. Résas téléphoniques disponibles. (C'est tout de même 3 à 4 fois le prix d'une chambre en casa particular.) Tel. (48) 57-8700 ou 48 57-8555 Courriel : @ |
||||||||||||||||||||||
VILLA CIRILES V Ciriles y Barbara Casa 36A - Dans les hauteurs de Las Terrazas, près de l'hôtel Moka. Situez (#15) sur cette carte. Une chambre avec deux lits doubles, tv nacional, minibar, petit patio; salle de bain privée. Tarifs : 66 simple, 102 double, 140cuc triple par villa par nuit en haute |
||||||||||||||||||||||
VILLA MARDU V Margarito y Jorge Duponte Plus près du lac San Juan que la précédente près de la casa de Polo Montanez. Situez (#17) sur cette carte. Une chambre avec deux lits doubles, tv nacional, minibar, petit patio; salle de bain privée. Tarifs : 66 simple, 102 double, 140cuc triple par villa par nuit en haute |
||||||||||||||||||||||
VILLA MODESCO V Modesto y Corrales Dans les hauteurs de Las Terrazas, près de l'hôtel Moka, pratiquement sous le Café de Maria (meilleur java de l'île). Situez (#16) sur cette carte. Avec un balcon et un plus grand patio que les deux autres : une chambre avec deux lits doubles, tv nacional, minibar; salle de bain privée. Tarifs : 66 simple, 102 double, 140cuc triple par villa par nuit en haute |
||||||||||||||||||||||
RECOMMANDÉES PAR LES GUIDES EN PAPIER Lonely Planet (LP), Petit Futé (PF) et le site web Trip Advisor (TA) ::: LP : Villa Duque ::: PF : Cabanas rusticas de rio San Juan ::: TA : Villa Duque, Villa Juanita, Villa Tres Hermanas 10.01.18 PF170320 |
||||||||||||||||||||||
Contenu et photos © sogestour MÀJ |
||||||||||||||||||||||