Manolo Menéndez y Silvia Perez Medina
Calle Real (chemin du bord de mer) 47, face à la mer, surplombant la baie et la plage. Tél. (41) 99-37-16 ou (41) 99-41-34
La table est mise ! Depuis la chambre, on verra sa table prête pour un délice de la mer ou pour les abondants petits déjeuners que Manolo prépare le plus souvent seul, d'autres fois avec Silvia ou leur fille.
Du balcon vers la droite, on aperçoit plus bas la plage située quasiment en face, de l'autre côté de la calle Real.
Manolo et Silvia sont charmants et des modèles de Cubains qui furent parmi les tout premiers hôtes du village.
Leur grande expérience vous servira.
À l'entrée, à droite une petite sala avec berceuses et télé puis la nouvelle chambre (photos en bas de page) à un lit matrimonial avec sa salle de bain privée.
Sa fenêtre donne sur le côté, un terrain vague.
Leurs fenêtres donnent une en facade, les deux autres sur la véranda ombragée/salle à dîner du côté avec sa vue magnifique.
La cuisine au fond est utilisée par le couple pour les repas; ils habitent dans une petite casita séparée, récemment réaménagée à l'arrière du terrain.
La maison voisine (à droite) est vide en hiver. Elle appartient à la famille Muñoz de Trinidad qui ne l'habite qu'en été.
HOSPEDAJE VISTA EL MAR
Manolo Menéndez y su esposa Silvia
Con vistas de la bahía de La Boca, la casa es muy agradable. Desde el balcón, uno ve el rango más bajo situado casi enfrente, al otro lado de la calle Real. Manolo y su esposa son encantadores y los modelos de los cubanos que se encontraban entre los primeros huéspedes de la villa. Su amplia experiencia le servirá.
En la entrada a la derecha una sala pequeña con canciones de cuna y luego el sala de TV nuevo con una cama doble con baño en suite. Su ventana da al lado, un terreno baldío.
En el otro lado del pasillo que conducía a la cocina en la parte trasera, las dos habitaciones originales - un delantero roto, aire acondicionado trasero - con un cuarto de baño entre. Las ventanas de la parte delantera, dos en la terraza con sombra o al costado comedor con su magnífica vista.
La casa de al lado está vacía en invierno. Pertenece a la familia Muñoz de Trinidad que vive en el verano.
La cocina es básicamente utilizado por la pareja para la cena y viven en una pequeña casita independiente, recientemente reformado, en la parte trasera del campo.
Vue depuis la playa.
MÀJ