 |
|||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
La grande « ville d'eau » cubaine est la seule de l'île fondée par des colons français — provenant de Bordeaux, de Philadelphie et de la Louisiane. La ciudad fut d'abord une colonie établie par le Français Don Luis Juan Lorenzo De Clouet Piettre Favrot Gautier y Brulé (imaginez sa carte d'affaires) en 1829 puis une ville 50 ans plus tard. Son immense baie, la bahia de Jagua en fait sa fierté : 88km carrés ou 22km de largeur par une moyenne de 13km de longueur. Elle rejoint la mer par un long et sinueux canal de 3 kilomètres qui passe par le Castillo de Jagua et Pasacaballos pour atteindre la mer près de Punta Gavilan. Refuges des pirates du XVIIe, (les Drake, de Sores, Bruce, Morgan et autres Craff), les rios Caunao, Salado, Damují et Arimao se déversent dans sa baie, ce dernier passant par le lac Guanaroca, aujourd'hui refuge faunique. Le traçage rectiligne des rues de la ville, l'histoire, la culture et l'architecture de son centre historique, déclaré Monument national et site du Patrimoine mondial de l'UNESCO, ses activités nautiques (régates d'aviron de classe olympique, régates de motorisés F-1) et subaquatiques ainsi que ses origines musicales en font presqu'un must. « Perle du sud » ou « La belle ville de la mer », son illustre fils, porte-parole de sa musique et père du son, Benny Moré la qualifiait de « ville qui me plaît le plus « Es la ciudad que mas me gusta a mi ! ». 
POPULATION 166,227 (2007) RESTOS Covadonga au bout de Punta Gorda (célèbre, à une époque, pour ses paellas), El Amanecer (37e), El Cochinito, El Criollito Pepe (33e rue), El Mandarin (37e et 60), El Pollito (37e), El Resplandor (37e), La Cueva del Camaron, 1819 (37e et 56), Palacio del Valle; à l'intersection du vieux et nouveau Malecon, Los Pinitos : petits kiosques ranchons, Parque infantil, bière, musique et snacks en monnaie nationale. SERVICES Hôtel Palacio Azul, grande coloniale rénovée, juste à côté du Club Cienfuegos sur Punta Gorda : 7 chambres toutes neuves (août 07), 49cuc simple, 64cuc triple incl petit déj. tél. (43) 55-58-28 • Aeropuerto Tél. 58-68 ou 79-94 • Banco Credito, ave 56, angle 31 • Banco BFI, ave. 54, angle 29 • Clinica 70-08 • Cubacel 45-82-22 • Cubana 45-13-28 • Havanautos 45-12-11 SOIRÉES Club Artex à Punta Gorda. Si le groupe local Ante Misto s'y produit, courez-y ! • Club El Benny • Café Cantante Benny Moré • Casa de la Cultura Benjamin Duarte • Discoteca El Benny Moré • La Caribeña • Palacio de la Musica • Palacio de Turismo • Sala del centro Dramático • Teatro Tomás Terry v Teatro Guiñol • UNEAC • Cinés : Guanaroca, Luisa, Prado TRANSPORTS Bus Astro Camaguey (2x jr 13cuc), La Habana (5x jr 14cuc), Santa Clara (2x jr 3cuc), Santiago (Q 26cuc), Trinidad (2x jr 3cuc) • Bus Viazul Lien horaire ci-haut : Calle Gloria e/ 56 y 58, tél. (43) 51-81-14 ou 51-57-20 • Trains Gare au Calle 24 de febrero s/n. De La Habana (Chaque 2e jour départ à 07h30, arrivée ici 11 heures plus tard ! - Vaut mieux prendre — chaque second jour — le #37 un service de 1ère, places réservées, sièges inclinables surnommé le "Railbus" qui part à 18h45 et arrive ici à 23h45 via Matanzas. |
 Parque de la Punta avec sa mini plage, à deux pas des ultimes casas de Punta Gorda, calle 35 © sogestour •|• Roule, roule, avant que la pluie ne t'attrape © asielgustavo, panoramio  Casa de la Musica, la terraza © asielgustavo, panoramio •|• La bahia et ses alentours : on accède par la route à Rancho Luna, le phare, Pasacaballo, Milpas ou, par le ferry, à Castillo de Jagua et El Perché © googlemaps  Vues au Jardin Botanico © asielgustavo, panoramio •|• Cuadros vus dans le parque Marti © asielgustavo, panoramio  Castillo de Jagua et El Perché © sogestour •|• Club Cienfuegos : amarrez-y votre barque ! © Wanda Bendik  Teatro Tomas Terry, le plus beau du pays, tout restauré © Jorge Tutor •|• Le ferry fait la navette du port à El Perché (au Castillo) et au retour accoste sur Cayo Carena © sogestour  Au bout de Punta Gorda © Blair Bessette •|• L'antique Colegio jesuita © asielgustavo, panoramio  Asemblea provincial sur Parque Marti © Ricardo, picasaweb •|• Palacio del Valle sur Punta Gorda, originalement prévu pour un casino par son promoteur, Fulgencio Batista © Blair Bessette |
||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
| NOS RECOMMANDATIONS V = suggérées par internautes ou voyageurs et non vérifiées. Valider sur place ou par téléphone. Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager gratuitement la chambre des parents si la chambre contient un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de vos enfants. Suggestions et commentaires info @particuba.net SITUEZ LES CASAS sur cette carte de Punta Gorda. |
POUR RÉSERVER PAR TÉLÉPHONE • du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 43 pour Cienfuegos). • d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 43 pour Cienfuegos).  RÉSERVEZ PAR COURRIEL : Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa — dans votre logiciel de courrier électronique.  |
||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||
| MIRIAM AGUILERA y JULIA ESTHER Calle 37, # 1006, entre 10 y 12, dans Punta Gorda à quatre rues de l'hôtel Jagua, face au Club Cienfuegos. Tél. (43) 51-80-85 Charmante casa moderne située face à la marina. Miriam et sa mère Julia Esther proposent deux chambres climatisées. Chaque chambre compte un lit double et salle de bain privée, une ouvrant sur le patio-salle à dîner, l'autre à l'étage. Situation parfaite, excellents repas, accueil exceptionnel. Tarifs : 20-25cuc par chambre par nuit (2 adultes max.) |
 Visite sur clic. © peter j. tremblay |
||||||||||||||||
| CASA PIÑEIRO Jorge Piñeiro Vazquez Calle 41, 1402, entre avenida 14 y avenida 16 dans Punta Gorda. Voir carte. Tél. (43) 51-38-08  Charmant bungalow des années 50, spacieux et confortable avec un immense patio-aire à dîner (Jorge fait paladar pour les nombreux clients qui apprécient sa cuisine exceptionnelle sur ses deux barbecues) et un vaste jardin. Les visiteurs qui font fi des soirées mouvementées peuvent y louer une des deux grandes chambres climatisées avec salles d'eau privées. Tarifs : 20-25cuc par chambre par nuit (2 adultes max.) |
 Visite sur clic. © casapineiro.com |
||||||||||||||||
| ANGEL y ISABEL Calle 35, no 24, entre Zero y Litoral, sur Punta del Medio, au bout de Punta Gorda, passé le Palacio del Valle. Tél. (43) 51-15-19 La casa a l'air d'un château mais les châtelains n'ont pas le nez en l'air. Quand le couple ne fait pas dans la rénov' — ils font preuve de perfectionnisme, une belle qualité — il s'occupe des voyageurs à qui il louent deux chambres ventilées et climatisées avec salles de bain privées; jardin, vues de la bahia de Jagua. Hôtes hospitaliers et bonne bouffe. Tarifs : 30-35cuc par chambre à coucher (2 adultes max.), petits dej. 4, dîners 8cuc. |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| MARIA ANTONIA y NAPOLES Calle 35, no. 22 entre Zero y Litoral, sur Punta del Medio, au bout de Punta Gorda à 50m de l'hôtel Jagua. Tel. (43) 51-31-96 Le couple âgé vit seul et les enfants les visitent souvent. On y loue depuis 10 ans déjà, une chambre climatisée, à l'étage, avec son propre balcon sur le devant de la casa (calle 35). Le patio à l'arrière, idéalement ombragé et où l'on sert les repas, ouvre sur l'arrière de la baie avec son propre embarcadère d'où l'on peut plonger allègrement, maman. |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| VILLA ANA MARIA Dr. Ana Maria Font D'Escoubet Calle 35, no 20, entre Zero y Litoral, sur Punta del Medio, au bout de Punta Gorda, passé le Palacio del Valle. Tél. (43) 51-32-69 Ana Maria a vu pleuvoir, comme on dit. Ses deux chambres, climatisées, chacune avec sdb attenante ont vu de meilleurs jours. Elles sont aussi vieilles que les trois Cubains qui y vivent, mais... Le patio est vert mais petit, les chaises au bord de l'eau sont dures pour le derrière mais c'est le temps d'un repas. Mais quelle bouffe! Beaucoup de mais, mais on ne changerait rien. |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| LA CASITA DE OSHUN Sra. Alejandra Lopez Calle 35, no 16, entre Zero y Litoral, sur Punta del Medio, au bout de Punta Gorda, après avoir contourné le Palacio del Valle. Tel. (43) 51-94-49 Dans cette jolie petite casa (casita) qui ressemble à ce qu'était une maison de pêcheur, la señora Alejandra loue depuis l'an 2000 une seule chambre avec un lit double. Bien sûr, il y a vue sur la baie, le sable entre les orteils et la felicidad entre les oreilles. De quoi rendre grâce aux orishas. Tarifs : 25-30cuc pour la chambre (2 adultes max.) |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| EDUARDO & ZUNILDA Calle 35, no 14, entre Zero y Litoral, sur Punta del Medio, au bout de Punta Gorda, après avoir contourné le Palacio del Valle. Tel. (43) 52-33-30 Une chambre, à l'avant , climatisée avec salle de bain privée. Terrasse à l'arrière. Une post-coloniale en bois à l'aspect silvestre et bucolique accueille, par voie d'un Eduardo et d'une Zunilda charmants et hospitaliers, les voyageurs en quête de repos dans une chambre moderne, climatisée au seul grand lit avec sa salle d'eau attenante et moderne. À l'arrière et donnant sur la baie, un patio où l'on prendra les repas, une consomm', le soleil ou l'air salin. |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| LOS DELFINES Magalis y Eduardo Calle 35, no 4, entre Zero y Litoral au bout de Punta Gorda à gauche de l'entrée du Parque de la Punta. Tel. (43) 52-04-58 À l'étage, une grande chambre à deux lits avec une penderie et un réfri bien stocké. Attenante, une jolie terrasse privée surplombant le côté sud de la baie. Tarifs : 30-35cuc pour la chambre (2 adultes max.) |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| VILLA LA ESTANCIA Miriam y Lic. Keyla Calle 35, no 4B Altos, entre Zero y Litoral, au bout de Punta Gorda à côté de l'impasse, juste avant l'entrée du Parque de la Punta. Cellulaire (5) 274-2659 Ayant constaté que presque toutes les autres casas du bout de Punta Gorda louaient avec succès, Miriam et Keyla (deux générations différentes) auront bientôt trois années d'expérience. Elles y louent une grande chambre climatisée avec sdb privée à même. Bon, il y a un va-et-vient de voitures, de charettes et de gens en face, mais les couche-tard n'y verront que des possibilités. Tarifs : 25-35cuc pour la chambre (2 adultes max.) |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| VILLA LAGARTO Maylin y Tony Calle 35 no 4B, entre Avenida Zero y Litoral, sur Punta del Medio, à gauche de l'entrée du Parque de la Punta. Tel: (43) 51-99-66 Le couple loue au balcon deux chambres clim, sdb privée sur leur propre balcon. Depuis le beau patio, on s'offre de belles vues de la bahia et des montañas. Mini piscine à l'eau salée. Tarif : 40cuc par nuit par chambre; faut réserver au moins 60 jours d'avance, Hortense. |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| HOSTAL MANDY y OLGA Calle 35, no 4D, entre Zero y Litoral, sur Punta del Medio, au bout de Punta Gorda au bout de l'impasse, à gauche de l'entrée du Parque de la Punta. C'est au boutte, les p'tites papoutes. Tel. (43) 55-59-51 Les proprios Mandy et son épouse Olga habitent au rez-de-chaussée et laissent l'étage à leur clientèle. On y accède par l'extérieur (donc, intimité assurée) et on y trouve une grande chambre avec la clim, ventil, télé, un refri, une table et chaises à côté d'un balcon avec autre table et chaise surplombant le parc du bout de la punta. Tarif : 30-35cuc pour la chambre (2 adultes max.) |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| LA CASONA DE CONDE Enrique Conde Avenida 0 (Zero) No. 3502, entre 35 y 37, juste derrière le Palacio del Valle — seule casa sur ce touti bout de rue menant à la pointe et les casas ci-haut. Tél. (43) 51-7039 Dans cette vaste coloniale, Enrique propose (depuis 2008 seulement), à l'étage, une grande chambre climatisée avec salle de bain privée et un vaste balcon privé d'où on peut voir la baie. Balcon à l'avant avec berceuses, salon et sàd au rez-de-chaussée; escalier menant vers la chambre; repas servis; parking surveillé sur la rue. Tarif : 25-30cuc pour la chambre (2 adultes max.) |
 Notre seule photo, la facade, la calle 35 et la bahia au fond © sogestour |
||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||
| NOS RECOMMANDATIONS V = suggérées par internautes ou voyageurs et non vérifiées. Valider sur place ou par téléphone. Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager gratuitement la chambre des parents si la chambre contient un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de vos enfants. Suggestions et commentaires info @particuba.net SITUEZ LES CASAS sur cette carte du centre-ville. |
RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE • du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 43 pour Cienfuegos). • d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 43 pour Cienfuegos). RÉSERVEZ PAR COURRIEL : Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa — dans votre logiciel de courrier électronique. |
||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||
| BELLA PERLA MARINA V Waldo Rodriguez del Rey y Amileidis Calle 39, no 5818, entre 58 y 60 à 100m de la calle principal et 5 min de la gare au centre-ville. Tél. (43) 51-89-91 Le couple propose deux chambres climatisées (dont celle ci-contre rénovée avec lit antique), chacune avec salle d'eau privée, réfri, ventilateur et fenêtre. Terrasse sur le toit avec vue sur une partie de la ville et une autre de la baie. Fabuleux petits déjeuners et dîners exquis. Garage privé. Tarifs : 20-25cuc par chambre par nuit (2 adultes max.) |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| BERTHA'S HOUSE Bertha Linares Rodriguez Calle 43, # 3402, entre 34 y 36, secteur domiciliaire à qqes rues du centre-ville Tél. (43) 51-99-26 À deux rues du Prado, on trouve dans ce bungalow des années 60, deux grandes chambres climatisées, chacune avec salle de bain privée. Une chambre est aussi proposée avec sa cuisine et son entrée indépendantes ; accessible par le parking : quasiment un mini-appart. Bertha et sa famille parlent aussi anglais et français. Tarifs : 20-25cuc par chambre par nuit (2 adultes max.), P. déj. 3-4cuc, dîner 7-10cuc |
Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| MARTHA PEÑA Calle 39, no 5807, entre 58 y 60, à 100m de la calle principal en face de Bella Perla (ci-haut) et 5 mins. à pied de la gare au centre-ville. Tél. (43) 52-54-77 Grande coloniale du début des années 1900 dans le casco historico, sur une rue calme. Martha et sa famille y proposent deux grandes chambres climatisées, chacune ave salle de bain privée. Patio à ciel ouvert, salle à dîner. Tarifs : 20-25cuc par chambre par nuit (2 adultes max.) |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| LA TERRAZA Donato y Tete Avenida 58, 4706 entre 47 Y 49 à 100m des bus et du train au centre-ville. Tél. (43) 51-68-14 Bungalow bien situé, à aires ouvertes (salon, cuisine, salle à dîner), offrant une chambre climatisée indépendante avec salle d'eau privée donnant sur un agréable et lumineux patio. Stationnement dans le garage de la casa sur place. Tarifs : 20-25cuc par chambre par nuit (2 adultes max.) |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| CARMEN ROSA CAPIRO Calle 45, #3801, entre 38 y 40, au sud du reparto Pueblo Nuevo, près du Museo de la Clandestinidad au centre-ville. Tél. (43) 51-63-65 Bungalow confortable où Carmen offre deux chambres climatisées, chacune avec salle de bain privée. Garage sur place. « Visité une chambre climatisée, sdb privée. Garage pour la voiture. Avons mangé pour 8cuc un repas copieux. Les propriétaires étaient en France. C'est leur fils René qui prenait la relève. Dans cette casa on parle français, anglais, italien, allemand. » Cristobal, 07.05 Terres du Monde Tarif : 25cuc par chambre pour la nuit (2 pers. max.) |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| BERTA y CORTES V Avenida 60, # 4719, entre 47 y 49, au centre-ville Tél. (43) 51-32-60 « Ce couple de retraités se fera un plaisir de vous faire découvrir le mode de vie cubain ainsi que les spécialités culinaires du pays. Ils proposent une chambre climatisée à l'étage de la maison : calme puisqu'elle ne donne pas directement sur la rue, mais sur une petite cour intérieure. « Salle de bain indépendante, petite terrasse également à la disposition de la clientèle. » Tarifs : 20 (basse) à 25cuc (haute saison) la chambre par nuit (2 adultes max.) Source : elba bruno, terresdumonde, mars 2006 |
 Souris pour facade; clic retenu pour le couple. © elba bruno |
||||||||||||||||
| ADALBERTO y MAYRA V Calle 23 No. 5004, entre 50 y 52, à 200m du centre-ville et du parc Jose Marti. Tel. (43) 52-51-09 Le couple propose une chambre climatisée avec salle d'eau indépendante et privée. On peut déguster la cuisine de famille sur la jolie terrasse couverte embellie de plantes ornementales. Proprios sympas et accueillants, casa idéale pour les visiteurs cherchant le calme. Tarifs : 20cuc pour la chambre (2 adultes max.), 3cuc le petit déj. et 7-10cuc par personne pour le dîner. |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| JESUS FONTE V Calle 35, 4402-A entre 44 y 46, au centre-ville Tél. (43) 51-76-28 C'est un couple de la révolution, donc milieu des années 70 qui vous accueillera. Jesus est un très chaud partisan du système et ne se cache pas pour le dire haut et fort. Deux chambres climatisées avec salle de bain complète et cuisine complète, frigo, cuisinière au gaz. |
Son épouse prépare d'excellents repas. Petit marché de fruits et légumes à 100m de la maison où vous pourrez acheter riz, haricots, etc, payables, bien sûr, en pesos cubains. Sinon, la señora de Jesus vous préparera ce que vous désirez. Source : Benoit 02.02.04 |
||||||||||||||||
| CASA SANTIAGO y LIDIA V Avenida 54, No 4923 entre calles 49 y 51, au centre-ville, à 150m de la gare de bus Viazul. Tél. (43) 51-90-56 Au centre-ville, le couple propose deux chambres climatisées avec salle de bain privée et réfri chacune. Une avec télé ouvre sur le jardin, l'autre sur la terrasse. Terrasse, patio, jardin repas servis : petit déj 3-4cuc, midi, 5-10cuc, soir 5-10cuc Tarifs : 20-25 cuc par chambre par nuit (2 adultes max.). Suggestion de C. Jonson 130409 |
 Visite sur clic. © sogestour |
||||||||||||||||
| CASA DE LA AMISTAD V Armando y Leonor Avenida 56 # 2927 altos (à l'étage) face à l'hôtel Union e/ calles 29 y 31, au centre-ville. Tél. (43) 51-61-43 Casa coloniale très bien restaurée et joliment aménagée et décorée par un vieux couple sympa (lui ex-ingénieur et fier de ses photos originales du Che; elle, prof de physique à la retraite); bains (!) véritables, vitraux et portes art déco. Bien tenue, ses deux chambres (climatisées, chacune avec salle de bain privée) ouvrent sur le patio intérieur débordant de végétation. Terrasse sur le toit avec vues imprenables. Sources : jorn nielsen (denmark), mycubandiary + nayla 61, pisa (italia), trip advisor 140409 |
 Une des chambres © Jorn Nielsen •]• Salon superbement décoré © nayla61 |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||
 On prend le ferry en ville pour traverser la bahia jusqu'au Castillo de jagua ou au quai de Pasacaballo puis on marche jusqu'à Milpas ou au Faro Luna © sogestour |
 Playa Rancho Luna se trouve en premier (avec son hôtel à prix moyen) au bout de la longue route, puis le phare (Faro Luna) en face duquel se trouve Finca Los Colorados © sogestour |
||||||||||||||||
| VILLA SERENA Aleixis Marin et sa mère Arai Au bord de l'eau, sur la baie de Cienfuegos, à Milpas, sur le chemin de Pasacaballo, dépassés Rancho Luna (hôtel et plage) puis le phare Faro Luna Tél. (43) 54-80-39 Aleixis et Arai louent deux chambres climatisées avec salle de bain privée dans une maison qui n'est pas luxueuse mais dont a situation vaut bien des richesses. Des étrangers, eux aussi charmés par le site, liés à des Cubaines ont construit depuis peu des casas de chaque côté. Les trois repas (tous les délices de la mer imaginables) sont servis sur demande et en terrasse, pourquoi pas. Vues imprenables Tarifs : 25cuc la nuit par chambre (2 adultes max.) |
 Passez souris pour carte, cliquez pour entrer. © sogestour |
||||||||||||||||
| FINCA LOS COLORADOS V José Piñeiro, fils de Jorge, proprio en ville Carretera Pasacaballo, quasi en face du Faro (phare) Luna ou 1 km passé le Rancho Luna. Tel. (43) 54-8044 « C'est toujours un endroit de séjour agréable. Le proprio parle anglais, ce n'est qu'à qqes bornes de la plage Rancho Luna et la bouffe est très bonne. » Jaap Willem Bakker et Yvon Smeets, Pays-Bas, 8 mai 2009 « On mange dehors ou sur la terrasse tout en treillis avec vue sur la mer. La nourriture est excellente, possiblement la meilleure de toutes les casas visitées. » Walter Smith, bicyclingcuba.com, 2003 Et ce, malgré, dit-on, les moustiques ... |
 Passez souris pour carte, cliquez pour autres photos sur son site © sogestour |
||||||||||||||||
 |
Contenu et photos © Sogestour MÀJ 26.07.2008 |
||||||||||||||||
| Pano du haut : Parque Marti © Floating Rabbit, Flickr,com | |||||||||||||||||
