|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
de voir des races, mais une «nouvelle» race. Étant donné d’où je viens, je peux facilement détecter les tensions raciales, par exemple dans le langage du corps. Or, je n’ai rien senti de cela en marchant dans les rues de Cuba. [Nadine Gordimer, sud-africaine (1924-2014), Nobel de Littérature] |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SUGGESTIONS DE CASAS ICI . | GRANDE CARTE DU CENTRE ICI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le visage changeant du centre-ville Surnommée '"intervention de Cayo Hueso", elle est rapidement devenue un modèle à Cuba pour lutter contre la dégradation urbaine et la mauvaise santé. Aujourd'hui, il est presque utilisé comme slogan. "Fidel Castro parlait même de faire une "intervention de Cayo Hueso" dans d'autres communautés de Cuba", a déclaré le Dr Annalee Yassi, qui dirigeait le contingent de l'Université du Manitoba. Pour en savoir plus sur la page IDRC.CA du Canada, cliquez ici.
LES NOTES INCONTOURNABLES • Casa de la Musica Habana, lieu célèbre dans l'extraordinaire America (ciné, théâtre), art déco, quatre bars dont Piano Bar Habaneciendo et un au 2e, spectacles, un must absolu. Calle Galiano (Ave. de Italia) 259, entre Concordia et Neptuno. Tel. (7) 860-8296 Horaire ici • Casa de la Cultura Municipal Joseito Fernandez, spectacles variés en soirée, Salvador Allende 720, angle Castillejo; voir Centres culturels, ci-bas • Casa de la Trova & Galeria Municipal, de la trova sur scène, vendredis 18h un must. San Lazaro 661, entre Belascoain et Gervasio; • Peña de la Rumba dans un bout de rue piétonne aux murs peints qu'on appelle Callejon de Hamel le dimanche après-midi (seulement) de midi à 15h30 : e/San Lazaro et Concordia et entre Aramburu y Espada dans Cayo Hueso • Palacio de la Rumba avec cours, conférences et spectacles et un festival annuel début septembre San Miguel 860 e/ Aramburu y Hospital • El Jelengue de Areito, San Miguel 410 e/ Campanario y Lealtad, 17h-20h Tel (7) 862-0673 • Caseron del Tango, musée dédié au tango (populaire ici, années 30 et 40) fondé par Edmundo Daubal, ami de Carlos Gardel, en 1980. Danse avec orchestre, lun 17h-20h. Calle Neptuno 305, entre Aguila et Galiano; • Peña de la Yoya, Vendredi seulement, 22h00-01h00 : la soeur de Yoya, Lucie et son groupe filin group y joue ballades et musica romantica : San Lazaro 667, e/Belascoain et Gervasio. • Patio del Egrem, dans le mythique édifice du 1er CD du Buena Vista Social Club. Lun : Nueva Cancion; mar: El Son Entero; mer : Trovando; jeu : Tonda de Guaracheros et le vendredi Rumba Abierta. Calle Neptuno 410 CHER GUAGUA, BRASSE-POPOTIN ""Je suggère de prendre au moins un bus pour espionner et prendre le pouls de la population de Habaneros qui joue du coude." Here is Havana, blog d'une états-unienne cubano-habanera émérite. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VOIR.FAIRE.DÉCOUVRIR Castillo San Salvador de la Punta, le vaste et captivant Capitolio, Centro Cultural de España, Museo Nacional Palacio de Bellas Artes, Galeria Galiano, Museo de la Revolución, Palacio de Los Matrimonios, Palacio Velasco, la Casa Museo Jose Lezama Lima, auteur de Paradiso qui y vécut 47 ans • On y trouvera aussi Radio Progreso, Radio Habana-Cuba et trois ateliers de cigares, les fabricas José Martí, Carlos Baliño et Antonio Briones Montoto. La restauration de la rue Galiano (autrefois la grande artère commerciale chic de la capitale), qui part du Malecon : des boutiques ajoutées et l'ensemble modernisé, selon les plans du ministère du tourisme. On y trouvait à l'époque El Encanto, symbole du shopping havanais durant des décennies. PALADARES La Guarida, (meilleure table de Cuba ?) Concordia 318, e/Gervasio y Escobar Si la reine d'España, Jack Nicholson, Sean Penn et Jodie Foster s'y sont régalés (peut-être pas à la même table en même temps, mais bon), pourquoi pas vous ? Notre reportage en 2003 Site web du resto Récente découverte de la voyageuse Fiona Dunlop, San Cristobal, (San Rafael 469, e/ Lealtad y Campanario tel. (7) 860 1705) lunch dans le patio ou dîner dans une des salles joliment aménagées : viandes grillées, fruits de mer, homard, choix de vins; son dessert préféré, la tarte au citron RESTAURANTS Carmelo, végétarien, top rapport qualité-prix (Calzada e/D y E); Biki, végétarien, (choix varié, bon rapport qualité-prix), angle Calzada et Neptuno, a perdu de son attrait initial; Los Nardos, face au Capitolio (apprécié de tous, longue file d'attente, boiseries, chandelles); Paco Mer, angle Infanta et Neptuno (biftec sandwiches); Portal del Malecon, (bon burger dans le trafic...); Prado y Neptuno, Prado y Neptuno (excellentes pizzas, chic choc & chicas pour emporter; ); Sevilla Hotel, sur Parque Central : terrasse au 9e, piano, superbe cuisine et vues ... dans Barrio Chino, le quartier chinois : Top choix Tien Tan (Cuchillo 17, e/ Rayo y San Nicolas) Plus de 100 plats au menu : y a pas meilleur, plus chinatown : la vue est gratos; Chi Tack Tong (Dragones 356, e/ San Nicolas y Manrique), la déco et l'atmo sont belles comme les serveuses, la bouffe est passable; El Flamboyan (Cuchillo, e/ Zanja y San Nicolas), pour la variété et le rapport qualité-prix; Tres Chinitos (Dragones, e/ Manrique y San Nicolas), italien au rdc, chinois en haut : c'est selon POPULATION 158,763 habitants sur seulement 3,5 km2, la plus haute densité de la ville. GUIDE TRILINGUE (Sra.) Balvina Quiala @ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
LES VISAGES DU MALECON Au début du millénaire après que la vieille ville le long du port ait été presque entièrement rénovée, l'Historiador Eusebio Leal de La Havane et son équipe ont commencé à travailler sur le Malecon, le long boulevard bruyant et pollué à quatre voies et sa large promenade en bord de mer qui s'étend de la Vieja à Miramar le long de l'ensemble de Habana Centro. Il fallait de toute urgence soutenir les façades tombantes qui s'effondraient: certains étaient dans un état si désastreux, ils ont dû redescendre. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mais faute d'originalité et de moyens financiers, de grands «trous» sont restés béants et ont d'abord été remplacés par des cafétérias banales (snack-bars), dont aucune n'avait un intérêt architectural. Puis, à la biennale de La Havane de 2003, un groupe d'artistes dirigé par l'architecte havanaise Vilma Bartolomé Arencibia a trouvé des idées pour combler cinq des lacunes les plus évidentes. Ces intersections ont finalement été le théâtre d'une confrontation "moderne vs coloniale" que cinq architectes ont contestée. Au moins deux sont déjà sortis du brainstorming. Disfrutaslas. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
SOIRÉES, DANSE, SPECTACLES • Centro Andaluz, spectacles de flamenco, weekends 21h et 22h. Leçons, mar-jeu, 9h-11h. Paseo de Marti 104, e/Genios y Refugio • Chang Disco, où muchas chicas vous feront la cour... de 22h30 à 3h, ven-dim, calle San Nicolas 517, e/Dragones y Zanja dans barrio Chino • Disco Oasis de l'Union Arabe, typiquement cubain. Paseo del Prado, angle Colon • La Madriguera, aile jeunesse de l'UNEAC. Concerts, exhibits pour et sur le relève musicale, Jeudi, 20h-24h, La Rockoteca. Se trouve au parc où pratiquent plusieurs musiciens durant le jour • Las Vegas, dancing, pop chez les jeunes afro-cubains, 23h. Calzada de Infanta, angle 25 • Ribera Azul Disco (Hotel Deauville), spectacles à 23h en weekend, Calle Galiano, e/ San Lazaro y Malecon. < Iglesia Nuestra Señora del Carmen © Jim Richards, UrbanSketchers |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NOS RECOMMANDATIONS Comment réserver une chambre en casa : notre page ici. :•: Comment utiliser cell & filaire à Cuba ici :•: Assurez-vous dès votre premier courriel ou téléphone que vous voulez une chambre dans la casa en question et que vous allez reconfirmer dès votre arrivée à Cuba; à moins que vous ne vouliez qu'une réservation — même si le décor diffère de ce que vous avez vu dans nos sites :•: Pour ne pas laisser les proprios en plan, confirmez toutes vos réservations à Cuba et l'heure prévue de votre arrivée par téléphone dès votre arrivée au pays CONSEILS Vaut mieux contacter dès que possible la casa pour annuler une réservation que d'imposer aux proprios [qui n'ont que votre parole en garantie] de refuser la chambre à qqun d'autre TARIFS À moins d'avis contraire, les tarifs moyens locaux sont : 20-25cuc par chambre par nuit, moins en simple; p. déj. 4 [3-5], dîners 7-8cuc [8-15]; heure normale de sortie — salida, check-out : 11h; heure normale d'arrivée à la casa — llegada, check-in : 13h :•: En passant par nos sites sans but lucratif, vous évitez aux proprios de payer 5cuc de commission par nuit par chambre; négociez les tarifs selon que vous allez prendre les repas ou non; reconfirmez les prix (consommations, repas, chambre, parking, etc) avant de vous engager EN RAPPEL Inutile de le demander à chaque fois : toute casa particular cubaine qui veut obtenir un permis de location doit au moins offrir une salle d'eau avec une douche à eau chaude :•: Les enfants de 16 ans et moins peuvent partager la chambre des parents si elle compte un lit additionnel. Vérifiez au moment de la réservation en spécifiant l'âge de votre progéniture :•: Au bout du nom, la lettre V = adresse suggérée par des voyageurs et non vérifiée. Valider sur place ou par téléphone ::: Le secteur de Habana Centro compte plus de 1900 casas particulares. Voici un excellent choix parmi les meilleures. ::: Faites-nous suivre vos Plaintes, commentaires et suggestions info @particuba.net |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RÉSERVEZ PAR TÉLÉPHONE • du Canada et des USA : 011 53 (ajoutez le # tél. précédé du 7 pour La Habana) • d'Europe, Grande-Bretagne, Scandinavie et Mexique : 00 53 (ajoutez le # tél. précédé du 7 pour La Habana) COMMENT JOINDRE CELL & FILAIRE À CUBA ICI RÉSERVEZ VIA INTERNET : Cliquez sur ce symbole pour afficher un message adressé à la casa — dans votre logiciel de courrier électronique. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cliquez les photos pour accéder à la page de la casa. Localisez les casas sur cette carte.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CARY y NILO
Coloniale à deux ch clim, sdb privées; salon Gervasio 216, entre Concordia y Virtudes, à 4 rues du Malecon. Situez sur cette carte. Tél. (7) 862-7109 whatsapp +5358188551 |
CASAZUL V
À l'étage, deux ch doubles clim, sdb privées Calle Neptuno 1218 altos entre Masón y Basarrate, voisine du Vedado et de la Universidad. Situez sur cette carte.Tél. (7) 870-7723 cell 53 33 89 09 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
LOURDES V À l'étage, deux ch clim, sdb partagée, balcons Calle Infanta 17, apartamento 10, Piso 1ro, e/ 23 y Humboldt, à 50m du Malecon, entre le Coppelia et le Habana Libre, les deux à 500m. Tél. (7) 879-2243 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HOSTAL ITALY V Six ch clim, sdb privées, patio Calle Concordia 462, e/ Padre Varela (Belascoain) y Gervasio, à 50m du Malecon. Tél. (7) 860-6490 cel 53 81 92 26 |
ARAMIS À l'étage, deux ch clim sdb privées; Internet Escobar 358 (à l'étage), e/San Rafael y San Miguel, à qqes pas du Malecon et près de La Guarida. Situez sur cette carte. Tél. (7) 879-8292 cell 52 84 67 50 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ASAHI À l'étage, trois ch clim, sdb privées Lealtad 364, e/San Rafael y San Miguel, à qqes pas du Malecon et près de La Guarida. Situez sur cette carte. Tél. (7) 878-7194 |
MARITZA y MARTIN V Deux chambres avec sdb partagée Calle Jovellar 110, entre Espada y Hospital, près de la Quinta de los Molinos. Situez sur cette carte. Tél. (7) 878-7109 ou (7) 830-3647 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MERCEDES V Deux chambres avec sdb partagée Calle Barcelona 58, à l'étage, entre Aguila y Amistad, tout près du Capitolio. Situez sur cette carte. Tél. (7) 863-8122 ou 863-8199 |
BOTELLO V
Appart. cuisine, chambre + ch indép sdb priv Calle Virtudes 624, à l'étage, entre Gervasio y Escobar, à rues du Malecon. Situez sur cette carte. Tel. (7) 867-9987 cell 52 68 60 05 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BLANCA V Deux chambres avec sdb partagée Calle Amistad. 354, entre San Jose y Barcelona, près du Capitolio. Tel. (7) 866-7113, cellulaire 52 89 69 37 Situez sur cette carte. |
YOYI
Deux chambres avec sdb partagée Calle Industrial, entre Neptuno y Virtudes à deux secondes du Parque Central. Situez sur cette carte. Tél. (7) 863-5533 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ROSA V Deux chambres avec sdb partagée Calle Oquendo 664, apto 15, entre Carlos III y Estrella à l'ouest du centre près des bus Astro et l'Universitad. Situez sur cette carte. Tél. (7) 873-6746 |
RAYMOND Deux chambres, sdb partagée Calle Aguila 309, piso 2 (à l'étage), apartamento 2, entre Neptuno y Concordia. Situez sur cette carte. Tel. (7) 863-5107 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VIKY V Deux chambres avec sdb privées Calle Barcelona 60 à l'étage, e/Aguila y Amistad, à 50m du Capitolio. Situez sur cette carte. Tel. (7) 863-8923 Cell 52 58 07 34 |
MARIA ELENA Deux chambres, sdb privées Calle Aguila # 309, 1er étage « primer piso (planta alta) », entre Neptuno y Concordia, à une rue du Teatro America. Situez sur cette carte. Tel. (7) 863 0119 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MARTA Deux chambres, sdb privées Calle Lealtad 308, rez-de-chaussée, entre Neptuno y San Miguel, à 4 rues du Teatro America. Situez sur cette carte. Tel (7) 878-5038 |
M'ALOJA V
Deux chambres (une entrée indép.), sdb privées Calle Maloja 967 apto 2 e/ Infanta y Ayestaran, près du terminus de bus Astro. Situez sur cette carte. Tel (7) 879-1784 cell 52 82 50 87 ou 52 65 29 11 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ALINA y VICENTE V Trois chambres, deux avec sdb privée Calle Campanario #63 (altos) entre San Lázaro y Lagunas à 100 mètres du Malecon. Situez sur cette carte. Tel (7) 863-6257 |
DANIEL y FINA V
Deux ch, sdb privées ext + appart privé Belascoain #360 apto #1 entre San Rafael y San José (San Martin) à deux pas de Habana Vieja. Situez sur cette carte. Tél. (7) 870-0945 Cell. 52 91 43 28 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HOSTAL DE MOCHILEROS V Lits superposés, dortoirs, toit San Miguel 1015, e/Infanta y San Francisco Cel. 52 91 20 58 Situez sur cette carte. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CASA CARMEN V Deux ch clim, sdb privées, toit terrasse Crespo 111, e/Colon y Trocadero, à 50m du Malecon. Tél. (7) 863-9548 cel 53 63 64 28 |
ROLANDO'S BACKPACKERS V Trois dortoirs, cap. 15 lits, une sdb commune San Miguel #567, altos (à l'étage), e/ Belascoain y Gervasio. Tel (7) 879-9045 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PARADISE HOSTAL BACKPACKER V Cinq ch-dortoirs, sdb privées, 20 lits San Miguel #561, altos (à l'étage), e/ Belascoain y Gervasio. Tel (7) 879-7944 |
P V F S. Tel (7) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
LES RECOMMANDATIONS DES GUIDES EN PAPIER Gallimard/Eyewitness DK (ET), Footprint Handbook (FH), Frommer's Easyguide (FE), GéoGuide (GG), Le Routard (LR), Lonely Planet (LP), Michelin (MC), Moon Handbook (MH), National Geographic (NG), Nelles-Verlag (NV), Petit Futé (PF) ::: ET : Melba & Alberto ::: FH : Carlos Luis Valderrama Moré, Cary y Nilo, Casa 1932, Melba y Alberto, Hostal Concordia (Marilys Herrera Gonzalez) ::: FE : Federico y Yamelis Llanes, Melba y Alberto, Casa 1932, Esther Cardoso, Hostal Balcones ::: GG : Casa Ana, Romantico Colonial ::: LP : Peregrino Consulado, Casa 1932, Yadilis y Yoel, Lourdes y Jose, Lourdes Cervantes, Amada, Eumelia y Aurelio, Dulce Maria Gonzalez ::: LR : Casa Calderon, David y Lidia Diaz, Sra Yuly, Miriam y Sinai, Ileana y Dagoberto, Maria Victoria, Barcelona, Roomantic Colonial, Casa 1932, Juan Carlos, Tony y Maritza, Casa Eclectica 1925 ::: MC : Peregrino Consulado ::: MH : Casa 1932 Habana, Elaine Gonzalez Lopez, Casa Concordia, Tropicana Penthouse, Malecon 633, Malecon215 ::: NG : Casa Concordia ::: NV : Federico y Yamelis Llanes ::: PF : Candida y Pedro, Casa 1940, Casa Blanca, Casa Manrique, Dayamis, Hostal Robles, Maria Dominguez Hernandez, Zenaida Moreno y Kiki, Casa 1932, Casa Densil 180918 LES MIEUX APPRÉCIÉES SUR TRIP ADVISOR ::: TA (100+Avis) : Yadilis y Joel (1130), Abogados Leonardo y Angela (331), Habana 1932 (716), Randy (307), El 81 Guesthouse (507), Mirador de Concordia 457 (301), Clarita y Orlando (461), Colonial LaTerraza (248), Casa Israel (238), La Casa de Concordia (163), Alex Casa Habana (149), Abys Casa (106), Calderon (147), Carmen (143), Deysi y Adiel (219), Lourdes y José (112), Sarita (178), Eclectica 1925 (380), Cary y Nilo (150), Pablo Meneses (217), Sierra-Barroso (204), Miriam y Sinai (130), David y Lidia Diaz (381), El Encanto de Perseverencia (120), Amada & Malecon (164), Casa Densil (162), Juan Carlos (127) 010518 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faites-vous un itinéraire à partir de ces grandes lignes de Centro & Vieja avec 35 sites décrits en English ou en Español >ici< . Cliquez cette mapa pour le fichier PDF à télécharger sur votre tablette ou pour imprimer, stie. Envouaille, go ! © recorridos por la habana |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||